LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

abase - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

abase Wortbedeutungen

  • im Rang oder Ansehen herabsetzen
  • demütigen oder erniedrigen
  • im Status oder Würde senken
Illustration for this word

abase Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

abase Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /əˈbeɪs/
US /əˈbeɪs/
Silben
abase

abase Wortetymologie

Wurzelzerlegung: a- (von) + base (Grundlage). Historischer Ursprung: Latein 'abassare' → Altfranzösisch 'abaisser' → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen König vor, der seine Krone senkt, was symbolisch für den Verlust von Ehre steht.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Das englische Verb abase lässt sich im Deutschen am ehesten mit erniedrigen oder herabwürdigen übersetzen. Es ist formell und oft literarisch; im Alltag würde man eher 'jemanden erniedrigen' oder 'jemanden herabsetzen' verwenden. Die reflexive Form 'sich erniedrigen' bedeutet, sich selbst zu erniedrigen. Lernende neigen dazu, es direkt mit 'debasieren' zu übersetzen, was im Deutschen unüblich ist. Achten Sie auf den feinen Unterschied zu 'herabsetzen' vs 'erniedrigen' (Rang vs Würde).

Anwendungshinweise

  • Formeller, eher literarisch; im Alltag selten
  • Objekte sind Personen, nicht Dinge
  • Sich erniedrigen = reflexiv
  • Unterscheidung zu degradieren/erniedrigen beachten
  • Historsich-literarischer Kontext bevorzugt

Häufige Missverständnisse

  • Man kann es auch auf Dinge anwenden
  • Formell, kein Alltagsverv
  • Auch abstrakte Begriffe können gemeint sein
  • be abased und abase sind nicht in allen Kontexten austauschbar
  • debase hat eine andere Nuance als abase

Denk- und Sprachunterschiede

Abasen ist im Englischen ein formelles, teils archaisches Wort. Lernende verwechseln es oft mit debase oder humiliate. Der Kontext bestimmt, wer erniedrigt wird; typischerweise eine Person oder Gruppe mit höherem Status. Die reflexive Verwendung 'sich erniedrigen' ist selten; im Englischen eher literarisch. Historische oder fachliche Texte bieten passende Gelegenheiten.

Lerntipps

  • Formeller, literarischer Stil; im Alltag unüblich
  • Objekt ist typischerweise eine Person
  • Bei Selbsterniedrigung andere Ausdrücke verwenden
  • Unterscheiden be abased before von humiliate/degrade
  • Mit kurzen Sätzen üben

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'abase'?

A.To elevate in status
B.To celebrate
C.To lower in rank or esteem
D.To support
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'abase' correctly?

A.He felt the need to abase his achievements at the award ceremony.
B.They decided to abase their enthusiasm by complaining.
C.She did not want to abase herself in front of her peers.
D.The judge chose to abase the defendant's arguments.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'abase'?

A.Encourage
B.Honor
C.Demean
D.Uplift
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'abase'?

A.Belittle
B.Debase
C.Exalt
D.Condemn
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario where someone might feel abased?

A.When receiving a compliment on their work.
B.During a team meeting when their ideas were overlooked.
C.In a situation where they are praised in public.
D.While attending a celebration with friends.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support