abhorrent - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
abhorrent Wortbedeutungen
- abstoßend
- verabscheuungswürdig
- unannehmbar
abhorrent Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
abhorrent Phonetik und Aussprache
UK
/əˈbɔːr.ənt/
US
/əˈbɔːr.ənt/
abhorrent Wortetymologie
ab- = von, horrent = stachelig (von horrere). Ursprünglich aus dem Lateinischen über Altfranzösisch ins Englische. Stellen Sie sich vor, Sie schieben etwas Hässliches weg, während Sie die Stacheln auf Ihrer Haut spüren, wie eine stachelige Kreatur, die Sie vermeiden möchten.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Abhorrent bedeutet extrem widerlich oder abscheulich und ruft starke Abneigung hervor. Es ist stärker als einfach unangenehm und wird vor allem für Handlungen, Ideen oder Dinge verwendet, die moralisch verwerflich sind. Typische Kollokationen sind abhorrent behavior oder abhorrent crime. Im Deutschen klingt es formell und kann in ernsthaften Kritiktexten vorkommen. Lernende neigen dazu, es mit nur ekelhaft oder unangenehm zu übersetzen, verlieren dabei aber das moralische Urteil, das das Wort impliziert.
Anwendungshinweise
- Für starke moralische Bewertung verwenden
- Nicht für leichte Abneigung oder normale Unannehmlichkeiten
- Mit Substantiven wie Verhalten, Politik oder Verbrechen
- Ton in formellen Texten beachten
- In der Alltagssprache nicht übertreiben
Häufige Missverständnisse
- Es bedeutet nicht einfach nur unangenehm
- Auch neutrale Dinge können fälschlicherweise damit beschrieben werden
- Im Alltag klingt es oft zu stark als nur widerlich
- Es bezieht sich nicht nur auf Personen, sondern auch auf Verhalten oder Ideen
- Im informellen Gespräch überstrapaziert
Denk- und Sprachunterschiede
Abhorrent ist ein starkes moralisches Urteil; Lernende verwechseln es oft mit einfach ekelhaft. Es beschreibt Handlungen, Ideen oder Personen, die grundlegende ethische Normen schwer verletzen, nicht bloß Unannehmlichkeiten.
Lerntipps
- Achten Sie auf starken moralischen Ton
- Mit ekelhaft oder abscheulich vergleichen
- Kollokationen wie abscheuliches Verhalten beachten
- In formeller Kritik verwenden
- Mit Adverbien wie völlig oder absolut verbinden
- Übe Übersetzungen, die moralische Bewertung betonen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'abhorrent'?
A.Beautiful
B.Exciting
C.Unpleasant
D.Peaceful
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is the word 'abhorrent' used correctly?
A.She found the sunset to be abhorrent in its beauty.
B.He abhorred the delicious taste of the cake.
C.The child's laughter was abhorrent to the adults.
D.The mountain view was abhorrent and serene.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'abhorrent'?
A.Pleasant
B.Acceptable
C.Horrifying
D.Joyful
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'abhorrent'?
A.Desirable
B.Awful
C.Detestable
D.Revolting
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context would someone use the word 'abhorrent'?
A.Referring to a repulsive smell
B.Talking about a delicious meal
C.Describing a beautiful garden
D.Complimenting a friend
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen