abiding - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
abiding Wortbedeutungen
- etwas akzeptieren oder danach handeln
- an einem Ort bleiben
- etwas ertragen oder dulden
abiding Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
abiding Phonetik und Aussprache
UK
/əˈbaɪd/
US
/əˈbaɪd/
abiding Wortetymologie
abide = a- + bide; 'a-' stammt aus dem Altenglischen 'on', was 'in' oder 'bei' bedeutet, und 'bide' kommt aus dem Altenglischen 'bidan', was 'warten' bedeutet. Historischer Ursprung: Altenglisch → Mittelenglisch → Modernes Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, Sie warten geduldig in einem ruhigen Garten und verkörpern die Essenz des Ertragens und Akzeptierens.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Abide ist ein vielseitiges Verb im Englischen mit drei Kernbedeutungen. Erstens sich an Regeln, Verträge oder Entscheidungen halten (abide by the rules). Zweitens bleiben oder verweilen an einem Ort (abide in einem Häuschen). Drittens etwas ertragen oder dulden (I cannot abide that noise). Im modernen Englisch wird abide by häufig verwendet; abide in/at klingt literarisch oder formell. Die Herkunft stammt aus dem Altenglischen a- + bide und bedeutet warten oder aushalten, was Geduld nahelegt. Gedächtnisbild: geduldig in einem ruhigen Garten warten; das fängt Ausdauer und Akzeptanz ein.
Anwendungshinweise
- Hinweise: abide by bedeutet Regeln befolgen; abide in/at bedeutet an einem Ort bleiben und ist eher literarisch; abided ist die übliche Vergangenheitsform, abode altmodisch. Beachte auch den Substantiv abode als selten genutzte Bezeichung für Wohnsitz.
Häufige Missverständnisse
- Abide bedeutet nicht nur bleiben; es kann auch bedeuten, Regeln zu befolgen.
- abide by und abide in/at werden nicht in denselben Kontexten verwendet.
- abode ist veraltete Form; abided ist die gängige Vergangenheitsform.
- Abide by wird für Vorschriften/Lisenzen benutzt; abide in/at ist literarisch.
- Verwechslung mit dwell oder reside vermeiden.
Denk- und Sprachunterschiede
Kurze Erklärung für Deutsch Lernende: abide hat zwei Bedeutungen, Regeln beachten und bleiben; Abhilfe durch beachten von abide by/abide in/at; Vergangenheitsformen beachten.
Lerntipps
- Begriffe in drei Sinnfelder sortieren: befolgen, bleiben, ertragen.
- Konzentriere dich auf abide by und abide in/at.
- Vergangenheitsformen: abided, abode (alt).
- I cannot abide that drückt starke Abneigung aus.
- Nicht mit dwell verwechseln; wohnen heißt reside.
- Übe mit Rechts- oder Vertragskontexten.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen