LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

accommodate - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

accommodate Wortbedeutungen

  • Platz für jemanden oder etwas schaffen
  • sich an die Bedürfnisse von jemandem anpassen
  • jemandem Unterkunft bieten
Illustration for this word

accommodate Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

accommodate Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /əˈkɒmədeɪt/
US /əˈkɑːmədeɪt/
Silben
accommodate

accommodate Wortetymologie

accommodate = ad- (zu) + commodare (passen) → Latein → Altfranzösisch → Englisch; Stellen Sie sich einen Raum vor, der sich erweitert, um jeden aufzunehmen, der eintritt, und den Raum für ihren Komfort anpasst.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich schiebe das Sofa etwas beiseite, damit ein Freund sich setzen kann. Ich richte die Kissen neu aus und lege eine Decke griffbereit, spüre wie der Raum sich mit der Ankunft verändert. Die Anstrengung fühlt sich ordentlich an, als ob man eine kleine Ordnung bewahrt. Im echten Leben bedeutet es, den Bedürfnissen anderer gerecht zu werden, indem man Platz schafft, hört zu und passt sich an.

Echter Kontext

accommodate bedeutet, Platz für jemanden oder etwas zu schaffen und sich an die Bedürfnisse einer Person anzupassen. Es kann sich auf physischen Raum beziehen, z. B. Möbel umstellen oder Betten hinzufügen, aber auch darauf, Pläne oder Dienstleistungen an Vorlieben anzupassen. Im Gastgewerbe bedeutet es oft Unterkunft bereitstellen. Lernende verwechseln oft, dass accommodate nur mit Unterkunftsynonym ist, doch es umfasst auch das Anpassen. Merke: Es ist transitiv, man accommodates jemanden oder sich an eine Situation; die richtige Schreibweise hat zwei c und zwei m.

Anwendungshinweise

  • accommodate bedeutet, Platz für jemanden oder etwas zu schaffen und sich an die Bedürfnisse einer Person anzupassen.
  • Es kann sich auf physischen Raum beziehen, z. B. Möbel umstellen oder Betten hinzufügen, aber auch darauf, Pläne oder Dienstleistungen an Vorlieben anzupassen.
  • Achte auf die Rechtschreibung: zwei c und zwei m.
  • Im Gastgewerbe bedeutet es oft Unterkunft bereitstellen.
  • Unterschiede zu contain oder adjust je nach Kontext beachten.

Häufige Missverständnisse

  • Es bezieht sich nur auf Unterkunft, nicht auf Bedürfnisse
  • Es verwechselt mit contain oder adjust
  • Man denkt, es bedeutet nur zustimmen oder akzeptieren
  • Falsche Rechtschreibung mit zu wenigen Buchstaben
  • Es wird oft nicht auf abstrakte Planungen angewendet

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschsprachige Lernende neigen dazu, accommodate nur mit Unterkunft zu assoziieren; oft werden Abstrakta wie Pläne oder Service-Änderungen übersehen. Fokus auf Personen, Bedürfnisse und Anpassung.

Lerntipps

  • Mit Personen oder Bedürfnissen verwenden
  • Gängige Kollokationen wie eine Menschenmenge unterbringen
  • Schreibung mit zwei C und zwei M
  • Unterscheiden von contain und adjust
  • Beispiele aus der Gastgewerbe

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'accommodate' mean?

A.Adjust
B.Agree
C.Criticize
D.Travel
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'accommodate' used correctly?

A.She arrived on time to accommodate the meeting.
B.He criticized the new policy to accommodate the team.
C.The travel plans accommodated the delays.
D.They adjusted their schedule to accommodate the changes.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'accommodate'?

A.Reject
B.Adapt
C.Refuse
D.Ignore
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'accommodate'?

A.Assist
B.Incorporate
C.Reject
D.Support
Schritt 5: Beherrschung

How would you use 'accommodate' in a real-life situation?

A.Explain accommodating a pet in a new home.
B.Discuss accommodating a friend's opinion.
C.Describe accommodating a roommate's schedule.
D.Talk about accommodating dietary restrictions at a party.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support