LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

accomplish - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

accomplish Wortbedeutungen

  • erfolgreich abschließen
  • ein Ziel erreichen
  • eine Aufgabe erfüllen
Illustration for this word

accomplish Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

accomplish Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /əˈkɒmplɪʃ/
US /əˈkɑmplɪʃ/
Silben
accomplish

accomplish Wortetymologie

accomplish = ad- (zu) + complere (füllen). Ursprung: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stell dir vor, wie du ein Ziel erreichst, indem du deine Aufgabenliste 'füllst'.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich fasse etwas an, bewege es leicht und drücke eine Taste, drehe ein Rad und halte den Kurs. Der Plan wandelt sich von wilden Notizen zu einer klaren Abfolge, und ich adjustiere Details, setze sie nacheinander an den richtigen Platz. Die Hände bleiben ruhig, der Atem wird gleichmäßiger, und jeder kleine Entscheidungsakt fühlt sich wie eine schrittweise Kontrolle an. Am Ende passt alles zusammen, und ich spüre, dass ich das Ziel accomplish habe.

Echter Kontext

Accomplish bedeutet, einen Plan oder eine Aufgabe erfolgreich zu Ende zu bringen, und im Englischen wird es verwendet, um aus einer Absicht konkrete Ergebnisse zu erzielen. Es impliziert mehr als nur etwas zu beenden; es betont das Erreichen eines gewünschten Ergebnisses, das Erfüllen eines Standards oder das Durchführen einer anspruchsvollen Aufgabe. Man accomplisht ein Ziel, ein Projekt oder eine Pflicht, oft nach Anstrengung, Planung und Ausdauer. Lernende sollten beachten, dass es aktiv ist und ein direktes Objekt benötigt, und es mit finish oder do vergleichen, um den richtigen Nuance in verschiedenen Kontexten zu wählen.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie accomplish, wenn Sie ein Ziel oder eine Aufgabe erfolgreich zu Ende bringen möchten.
  • Es wird von einem direkten Objekt wie einem Ziel, einer Aufgabe oder einem Vorhaben gefolgt.
  • Vergleichen Sie es mit achieve (weiter gefasst) und complete (Schritte abschließen), um die richtige Nuance zu treffen.
  • Aktives Verb: Subjekt führt etwas aus.
  • Häufige Kollokationen: accomplish a goal, accomplish a task, accomplish one’s objectives.

Häufige Missverständnisse

  • Glauben, accomplishment bedeute nur fertiges Beenden; oft schwingt Erfolg mit.
  • Zu persönliche Ziele passt es auch; man kann z. B. 'accomplish a goal' sagen.
  • Verwechslung mit 'achieve' oder 'complete'; accomplishment betont das Erreichen eines Ziels und den Erfolg.
  • In formelleren Kontexten häufiger; Umgangssprache nutzt eher 'do' oder 'finish'.
  • Benötigt direktes Objekt: man accomplish ein Ziel, nicht ein Gefühl.

Denk- und Sprachunterschiede

Im Englischen betont accomplish das konkrete Ergebnis, das sich auf ein klares Ziel bezieht, und die Anstrengung dahinter; Lernende verwechseln es oft mit finish oder do und übersehen den Aspekt des erzielten Erfolgs.

Lerntipps

  • Üben Sie mit konkreten Zielen: Setzen Sie sich ein echtes Ziel und verfolgen Sie den Fortschritt.
  • Kombinieren Sie es mit direktem Objekt: accomplished eine Aufgabe, ein Ziel, einen Plan.
  • Formeller Ton, geeignet für berufliche Texte.
  • Unterscheiden Sie von finish oder do, Fokus auf Ergebnis und Meilensteine.
  • Vergangene Form: accomplished, um Abschluss zu zeigen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does 'accomplish' mean?

A.To start
B.To finish
C.To try
D.To fail
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'accomplish' used correctly?

A.She failed to accomplish her goals.
B.He never tried to accomplish anything.
C.They accomplished the task successfully.
D.We are starting to accomplish our project.
Schritt 3: Synonyme

Which is a synonym of 'accomplish'?

A.Complete
B.Abandon
C.Begin
D.Ignore
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'accomplish'?

A.Achieve
B.Conclude
C.Fail
D.Succeed
Schritt 5: Beherrschung

How would you use 'accomplish' in a real-life context?

A.I prefer to accomplish tasks halfway.
B.I start to accomplish my homework.
C.I will accomplish my goals by procrastinating.
D.I need to accomplish my work before the deadline.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support