LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

acquittal - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

acquittal Wortbedeutungen

  • ein Urteil, das besagt, dass eine Person nicht schuldig ist
  • die Handlung, jemanden von einer Anklage zu befreien
Illustration for this word

acquittal Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

acquittal Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /əˈkwɪt(ə)l/
US /əˈkwɪtəl/
Silben
acquittal

acquittal Wortetymologie

(a) ac- (zu) + quit (frei) + -al (bezüglich). (b) Latein 'acquitare' → Altfranzösisch 'acquiter' → Englisch. (c) Stelle dir ein Gericht vor, in dem ein Angeklagter 'nicht schuldig' hört und das Gewicht abfällt, was ihre Freiheit von Anklagen symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Freispruch ist das formale Urteil, das den Angeklagten von allen vorgeworfenen Straftaten freispricht. Es kommt nach einem Prozess und bedeutet, dass der Staat den Täter nicht weiter bestrafen darf. Das Wort kann auch allgemein verwendet werden, um die Freisetzung von einer Anklage zu beschreiben, in formellen Kontexten jedoch vorwiegend im Gericht. Unterscheiden Sie Freispruch von Verurteilung, von Einstellung des Verfahrens oder von Nichtigkeitsnulling. Das Substantiv ist Freispruch, das Verb ist freisprechen bzw. der adjektiv Freigesprochen.

Anwendungshinweise

  • Freispruch bedeutet, dass der Angeklagte nicht schuldig gesprochen wird, nicht dass er unschuldig ist.
  • Freispruch kommt nach dem Prozess; Freigesprochen vs. Verfahren eingestellt sind verschieden.
  • Der Freispruch signalisiert das Ende des Verfahrens, nicht eine generelle Unschuld.
  • Verben: freigesprochen werden; Substantiv: Freispruch.
  • Achten Sie auf 'er wurde freigesprochen' statt 'er wurde freigesetzt' in formellen Kontexten.

Häufige Missverständnisse

  • Freispruch bedeutet nicht, dass der Angeklagte absolut unschuldig ist.
  • Freispruch und Verfahrenseinstellung sind unterschiedliche Dinge.
  • Ein Freispruch schließt nicht automatisch weitere Verfolgungen aus.
  • Der Freispruch schützt nicht vor allen Folgeuntersuchungen.
  • Die Anklage kann gegen einen Freispruch in bestimmten Systemen nicht oder nur eingeschränkt Berufung einlegen.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende bedeutet Freispruch ein formales Gerichtsurteil; Verwechslungen mit Verfahrenseinstellung oder Absolution sollen vermieden werden. Der Freispruch beendet das Verfahren, aber er beweist nicht notwendigerweise eine absolute Unschuld.

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen: acquitted of, acquittal on charges, to be acquitted.
  • Vergleiche mit Verurteilung und Verfahrenseinstellung, um Unterschiede zu sehen.
  • Übe Fragen: Was wurde er freigesprochen? Woran lag der Freispruch?
  • Achte auf Wortart: acquit (Verb) vs. acquittal (Nomen).
  • Lern verwandte Ausdrücke: justice, exoneration, double jeopardy.
  • Lies Überschriften sorgfältig: Freispruch bezieht sich oft auf eine oder mehrere Anklagen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'acquittal'?

A.A legal judgment that a defendant is not guilty of the crime.
B.A recommendation for a sentence.
C.A formal charge in a court case.
D.A procedural delay in a trial.
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'acquittal' correctly?

A.After a lengthy trial, the jury delivered an acquittal of not guilty.
B.The acquittal of the meal was delicious and satisfying.
C.He received an acquittal after failing the exam twice.
D.Her acquittal in the competition was celebrated with applause.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'acquittal'?

A.Pardon
B.Conviction
C.Sentence
D.Guilty
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'acquittal'?

A.Exoneration
B.Release
C.Conviction
D.Freedom
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context involving 'acquittal'?

A.The judge ruled that the defendant was allowed to go home.
B.Following the trial, there was a celebration in the streets for the acquittal the defendant received.
C.The prosecutor argued their case with the highest level of conviction.
D.A new law was introduced that allowed for easier prosecutions.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support