LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

acrimony - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

acrimony Wortbedeutungen

  • Bitterkeit oder Feindseligkeit
  • Härte in der Sprache oder im Wesen
  • Scharfsinn oder Feindlichkeit
Illustration for this word

acrimony Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

acrimony Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈækrɪməni/
US /ˈækrɪmoʊni/
Silben
acrimony

acrimony Wortetymologie

Wurzel: 'acer' (scharf) + '-mony' (Zustand). Historischer Ursprung: Lateinisch -> Altfranzösisch -> Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine scharfe, beißende Bemerkung vor, die durch die Luft schneidet und eine unangenehme Spannung hinterlässt, die die Bitterkeit der Bitterkeit widerspiegelt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Der Begriff Acrimony bezeichnet eine ausgeprägte Feindschaft, schroffen Tonfall und scharfe Angriffe in Wort und Haltung. Er tritt oft bei langwierigen Konflikten oder öffentlichen Auseinandersetzungen auf. Lernende sollten zwischen Verbitterung, Feindseligkeit und scharfem Ton unterscheiden; falsche Verwechslungen entstehen leicht, wenn man Akrimonie mit bloßer Wut übersetzt.

Anwendungshinweise

  • 1) Acrimony bezeichnet eine anhaltende Verbitterung oder scharfe Feindseligkeit. 2) Es ist nicht dasselbe wie bloße Wut. 3) Häufige Kollokationen: with, between, oder fueled by. 4) Typische Kontext: Debatten, Verhandlungen, angespannte Beziehungen. 5) Mit Vorsicht verwenden; negative Konnotation.

Häufige Missverständnisse

  • Acrimony ist dasselbe wie Wut oder Ärger.
  • Es beschreibt nur die Sprache, nicht die Haltung.
  • Es lässt sich bei jedem kleinen Streit verwenden.
  • Im Alltagsgespräch ist es ein neutrales Wort.
  • Acrimonious bezieht sich nur auf Personen, nicht auf Situationen.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende ist Acrimony oft mit bloßer Wut verwechselt. Es beschreibt eine langfristige Feindseligkeit und schärfere Rhetorik, nicht nur eine kurzzeitige Gereiztheit.

Lerntipps

  • Lernen Sie die feine Nuance: Bitterkeit + Feindseligkeit.
  • Beobachten Sie gängige Kollokationen (with acrimony, acrimonious remarks).
  • Unterscheiden Sie von Zorn oder Kritik in der Tonlage.
  • Üben Sie, angespannte Interaktionen zu beschreiben, nicht nur Meinungsverschiedenheiten.
  • Achten Sie auf den Kontext (öffentlicher Diskurs, langwieriger Konflikt).
  • Nutzen Sie Synonyme, um den Ausdruck zu variieren.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'acrimony'?

A.A business agreement
B.A type of fruit
C.Bitterness or ill-feeling
D.A musical term
Schritt 2: Verwendung

Choose the correct usage of 'acrimony' in a sentence.

A.The meeting was filled with acrimony as they argued over the proposal.
B.Despite their acrimony during the debate, they later became friends.
C.Her acrimony was evident when she joyfully accepted the award.
D.The acrimony in their voices revealed their deep affection for each other.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'acrimony'?

A.Animosity
B.Joyfulness
C.Harmony
D.Compassion
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'acrimony'?

A.Friendliness
B.Bitterness
C.Hostility
D.Discontent
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where acrimony can be observed?

A.During the awards ceremony, there was a sense of camaraderie among the competitors.
B.When friends gather for a joyful reunion and everyone is happy.
C.In a family dispute where unresolved issues lead to unresolved tension and hostility.
D.In a negotiation where both parties are very cooperative and understanding.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support