LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

adjustment - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

adjustment Wortbedeutungen

  • eine kleine Änderung an etwas
  • der Prozess, sich an neue Bedingungen anzupassen
  • eine Änderung oder Korrektur
Illustration for this word

adjustment Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

adjustment Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /əˈdʒʌst.mənt/
US /əˈdʒʌst.mənt/
Silben
adjustment

adjustment Wortetymologie

adjustment: ad- = zu, just = richtig + ment = Prozess; Herkunft: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich vor, wie Sie eine Gitarre stimmen, um eine perfekte Melodie zu erzeugen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich fasse den Knopf und bewege ihn eine Nuance move. Die Anzeigen rutschen sanft, das Licht wird weicher. Es fühlt sich an, als würde ich die Situation ruhig halten, Schritt für Schritt. Solch eine kleine Anpassung hilft dem Alltag besser zu bewältigen.

Echter Kontext

Adjustment ist ein Substantiv, das eine kleine Veränderung, den Vorgang des Anpassen an neue Bedingungen oder eine Korrektur bezeichnet. Im Alltag berühren Beispiele das Einstellen der Heizung, das Anpassen eines Kleidungsstücks oder das Feinjustieren eines Plans. Es liegt zwischen Tweaks und Gesamtrevision und betont das Ergebnis oder den Prozess der Feinabstimmung. Lernende verwechseln oft adjust (Verb) mit adjustment (Nomen); beim Gebrauch wird bevorzugt das Substantiv für den konkreten Anpassungsvorgang.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie die Substantiv-Form für den Vorgang oder das Ergebnis einer Feinabstimmung. Typische Wendungen: make an adjustment, adjustment to, require an adjustment. Denken Sie daran, adjust ist das Verb. adjustment bezeichnet die geplante Veränderung, nicht die Handlung des Veränderns. Häufig in technischen, akademischen oder beruflichen Kontexten. Mit tweak, modification oder correction vergleichen, um das präziseste Wort zu wählen.

Häufige Missverständnisse

  • Es wird oft als rein physische Veränderung missverstanden, nicht als Anpassung von Plänen.
  • Adjustment wird fälschlicherweise mit einer großen Überarbeitung gleichgesetzt.
  • Adjustment und adjust werden häufig als Verbformen verwechselt.
  • Es bedeutet nicht immer eine Problembehebung; oft geht es auch um Anpassung.
  • Manche denken, es bezieht sich auf eine Person, die andere „anpasst“.

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen wird adjustment oft als konkrete, messbare Veränderung oder Anpassung gesehen. Lernende neigen dazu, es mit größeren Umgestaltungen zu verwechseln oder es als Verb zu verwenden. Wichtig: übe typische Kollokationen wie einen Anpassungsvorgang durchführen, Anpassung an etwas.

Lerntipps

  • Unterscheide Substantiv- und Verbgebrauch und lerne gängige Kollokationen.
  • Übe sowohl mit physischen Gegenständen als auch mit abstrakten Plänen.
  • Vergleiche adjustment mit tweak, modification oder correction, um das passende Wort zu wählen.
  • Beachte, dass adjustment auch die Anpassung an neue Bedingungen beschreibt, nicht nur eine Korrektur.
  • In technischen oder beruflichen Kontexten ist die Substantivform oft bevorzugt.
  • Erstelle eigene Sätze, um die Feinabstimmung zu festigen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'adjustment'?

A.Modification
B.Complication
C.Innovation
D.Revolution
Schritt 2: Verwendung

How is the word 'adjustment' used in a sentence?

A.They ignored the adjustment completely.
B.She made an adjustment to her schedule.
C.He caused a chaos with his adjustment.
D.I avoided the adjustment at all costs.
Schritt 3: Synonyme

Which word is similar to 'adjustment'?

A.Regret
B.Destruction
C.Isolation
D.Adaptation
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'adjustment'?

A.Acceptance
B.Acquisition
C.Stagnation
D.Disruption
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you need to make an adjustment?

A.When following orders
B.When changing careers
C.When avoiding challenges
D.When staying the same

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Urban Air Quality: Peaks, Measurements and Policy Adjustments

Environment & Pollution

2025.12.10 · 1:20 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
A Cup, A Clock, and the Small Things That Matter

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.25 · 6:39 · B2
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Grappling with Small Things

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.10 · 6:22 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support