admonished - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
admonished Wortbedeutungen
- jemanden vor etwas warnen
- sanft oder ernsthaft tadeln
- jemanden ernsthaft beraten oder drängen
admonished Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
admonished Phonetik und Aussprache
UK
/ədˈmɒn.ɪʃ/
US
/ædˈmɑː.nɪʃ/
admonished Wortetymologie
Wurzel: ad- (zu) + monere (warnen). Historische Herkunft: aus dem Lateinischen admonere → Altfranzösisch admoignier → Englisch admonish. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen weisen Alten vor, der jemandem sanft auf die Schulter klopft und ihn vor einem nahenden Sturm warnt, wobei Fürsorge und Vorsicht verschmelzen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Admonish bedeutet warnen oder zurechtweisen, oft in einem besorgten oder gerechtfertigten Ton, der Anleitung statt Wut betont. Es umfasst sowohl milde Hinweise als auch ernstere Verwarnungen, die auf Verhaltensänderung abzielen. Der Unterschied zu warnen liegt darin, dass admonish stärker auf Normen hinweist und eine Bitte zur Veränderung beinhaltet. In formellen, pädagogischen oder religiösen Kontexten vermittelt es eine Pflicht, andere zu einem besseren Verhalten anzuhalten.
Anwendungshinweise
- 1) Mit einem klaren Objekt verwenden: jemanden ermahnen, etwas zu tun.
- 2) Ton sanft und korrigierend statt wütend.
- 3) Für Warnungen vor zukünftigem Verhalten oder Normen.
- 4) Von härteren Begriffen wie zurechtweisen unterscheiden.
- 5) In formeller Schrift oft von Autoritätspersonen benutzt.
Häufige Missverständnisse
- Es bedeutet immer, streng zu tadeln.
- In jedem Kontext ist es gleichbedeutend mit warnen oder beraten.
- Man verwendet es nur, wenn jemand etwas falsch gemacht hat.
- Im Alltagsgebrauch wird es nicht genutzt.
- Admonish impliziert Wut oder Demütigung.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschsprachige Lernende sehen admonish oft als formellere, verantwortungsbewusste Aufforderung, weniger als bloße Warnung.
Lerntipps
- Struktur: admonish + jemanden + zu + Verb.
- Unterscheide es von warnen/beraten durch Ton und Formalität.
- In formellen Kontexten verwenden.
- Mit einem Hinweis auf Folgen arbeiten.
- Mit Autoritätspersonen üben.
- Typische Kollokationen merken.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen