agape - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
agape Wortbedeutungen
- selbstlose Liebe oder Wohltätigkeit
- die Liebe Gottes zu den Menschen und die Liebe der Menschen zu Gott
- eine bedingungslose, universelle Liebe
agape Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
agape Phonetik und Aussprache
UK
/əˈɡeɪp/
US
/əˈɡeɪp/
agape Wortetymologie
Wurzelzerlegung: 'ag-' (lieben) + 'ape' (emotionaler Zustand). Historischer Ursprung: Griechisch 'agapē' → Latein → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine warme Umarmung vor, die bedingungslose, reine Liebe darstellt, die über persönliche Vorteile hinausgeht.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Agape ist ein griechisches Wort für eine selbstlose, bedingungslose Liebe, die das Wohl anderer sucht, ohne etwas zurückzuerwarten. Im Deutschen wird der Begriff häufig in religiösen oder philosophischen Diskursen verwendet und von anderen Liebesformen wie Eros (romantische Liebe) oder Philia (Freundschaftsliebe) unterschieden. Der Begriff kommt besonders in theologischen Texten über Gottes Liebe zu den Menschen und die Liebe der Menschen zu Gott vor und kann auch universelle Nächstenliebe beschreiben. Als Adjektiv ist agape außerhalb akademischer Kontexte selten; Formulierungen wie agape love oder agape charity erscheinen vor allem in Predigten oder Fachartikeln.
Anwendungshinweise
- 1) Agape beschreibt eine selbstlose, bedingungslose Liebe, keine romantische Liebe.
- 2) Häufig in religiösen oder philosophischen Diskussionen.
- 3) Im Unterricht Agape von Eros und Philia unterscheiden.
- 4) Im Alltagsenglisch als nahes Synonym „unconditional love“ verwenden.
- 5) Aussprache variiert je nach Dialekt.
Häufige Missverständnisse
- Es ist nicht romantische Liebe oder Freundschaft, sondern selflose Liebe.
- Es ist kein flüchtiges Gefühl, sondern eine dauerhafte Verpflichtung.
- Es ist überwiegend in theologischen Kontexten gebräuchlich, kann aber auch secular verwendet werden.
- Im Alltag wird es oft mit Wohltätigkeit verwechselt.
- Aussprache variiert je nach Dialekt; 'a-ga-pe' häufiger als 'a-ga-pay'.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprachige ist Agape kein alltäglicher Begriff für Liebe, sondern ein theologischer Begriff für uneigennützige, bedingungslose Liebe; betonen Sie den Kontext.
Lerntipps
- Übe das Erkennen von agape in religiösen oder ethischen Texten.
- Nimm die Aussprache auf und vergleiche sie mit phonetischen Guides.
- Verbinde agape mit „unbedingte Liebe“, um das Gedächtnis zu unterstützen.
- Erstelle Karteikarten mit agape und Glaubenskontexten (Charité, Liebe Gottes).
- Lies theologischen Texten, um die authentische Verwendung zu beobachten.
- Schreibe eine kurze Reflexion über Moment, in dem du agape gezeigt hast.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'agape'?
A.Open-mouthed in surprise or wonder
B.To be critical or scornful
C.Expressing anger or rage
D.Feeling bored and uninterested
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'agape' correctly?
A.She stared agape at the amazing fireworks show.
B.He was agape when he won the lottery.
C.The students were agape at the boring lecture.
D.The dog walked agape in the park.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym for 'agape'?
A.Astonished
B.Tired
C.Satisfied
D.Angry
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'agape'?
A.Indifferent
B.Excited
C.Curious
D.Bored
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where someone might be agape?
A.He was completely focused on his work and ignored everything around.
B.During a thrilling movie scene, their mouth was wide open.
C.While reading a book, she felt uninterested and sleepy.
D.He responded to the email without giving it much thought.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen