aghast - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
aghast Wortbedeutungen
- entsetzt
- geschockt
- fassungslos
aghast Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
aghast Phonetik und Aussprache
UK
/əˈɡɑːst/
US
/əˈɡæst/
aghast Wortetymologie
Wurzelzerlegung: a- (Präfix, das 'nicht' bedeutet) + ghast (aus dem Altenglischen 'aġæst', was 'Angst' bedeutet). Historische Herkunft: aus dem Altenglischen 'aġæst', beeinflusst von Altfranzösisch. Gedächtnisbild: Stell dir vor, ein Geist taucht plötzlich auf und lässt dich schockiert und sprachlos zurück, was die grundlegende Angst und das Staunen verkörpert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Aghast bedeutet von Schock oder Schrecken erfüllt, oft mit einer starken Unzufriedenheit oder Abscheu. Es ist formeller und intensiver als einfach nur 'schockiert' oder 'erstaunt' und wird häufig verwendet, um Reaktionen auf schreckliche Nachrichten oder angsteinflößende Szenen zu beschreiben. Die Herkunft liegt im Altenglischen aġæst (Furcht) mit dem Vorsatz a- und dem französischen Einfluss. Stellen Sie sich eine plötzliche Geistererscheinung vor, die Sie erstarrt macht und sprachlos zurücklässt. Üblicherweise sagt man aghast at/by etwas, nicht aghast about. Aufpassen bei der Unterscheidung zu ghastly, das eher das Aussehen oder die Atmosphäre beschreibt.
Anwendungshinweise
- Hinweis: aghast ist stark und formell. Meist mit at/by verwenden, nicht mit about. Es drückt Schock und Schrecken aus und ist für leichte Überraschung ungeeignet. In neutren Kontexten bessere Synonyme wählen. Der Ton ist literarisch oder redaktionell. Substantivformen sind selten.
Häufige Missverständnisse
- Aghast bedeutet nur überrascht
- Aghast ist ein Synonym von astonished
- Gilt nur für Personen, nicht für Dinge
- Umgangssprachlich
- about ist immer korrekt
Denk- und Sprachunterschiede
Auf Deutsch wirkt aghast stark und formell und wird oft in dramatischen Texten verwendet, um einen lähmenden Schock zu zeigen. Lernende verwechseln es leicht mit astonished. Typischer Gebrauch mit at/by beachten, nicht mit about. Es trägt oft eine moralische oder schockierende Konnotation.
Lerntipps
- Übe aghast mit at/by Verbindungen
- Vergleiche aghast mit shocked/horrified
- Verwende in formeller Schrift oder dramatischer Erzählung
- Mit negativen Ereignissen verknüpfen
- about vermeiden
- Schnelle Einsatzübungen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'aghast' mean?
A.In a state of unhappiness
B.Filled with shock or horror
C.Very excited and cheerful
D.Calm and relaxed
Schritt 2: Verwendung
Identify the correct usage of 'aghast' in a sentence.
A.She felt aghast when she saw the beautiful painting.
B.The audience was aghast when the magician made the elephant disappear.
C.He was aghast when he learned he had won the lottery.
D.The child stood aghast at the sight of the giant cake.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'aghast'?
A.Calm
B.Content
C.Astounded
D.Amused
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'aghast'?
A.Fearful
B.Shocked
C.Unconcerned
D.Appalled
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life scenario where someone might feel 'aghast'?
A.A person wins a prize at a contest.
B.A student receives a high grade on their exam.
C.Someone sees a snake unexpectedly and jumps back in horror.
D.A couple celebrates their anniversary with a nice dinner.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen