LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

alarms - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

alarms Wortbedeutungen

  • ein Gerät, das laut warnt, um vor Gefahr zu warnen
  • eine plötzliche Angst oder Stress durch ein unerwartetes Ereignis
  • jemanden über eine potenzielle Gefahr warnen oder alarmieren.
Illustration for this word

alarms Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

alarms Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /əˈlɑːm/
US /əˈlɑrm/
Silben
alarm

alarms Wortetymologie

alarm = al- (gehen) + armar (bewaffnen) → Altfranzösisch 'alarme' → Englisch; Stellen Sie sich einen Soldaten vor, der sich beim Klang einer Alarmglocke bewaffnet, bereit, sich gegen Gefahr zu verteidigen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich greife nach dem Wecker, bewege den Knopf und justiere die Lautstärke. Der Wecker brüllt los und durchbricht die Stille, mein Herz schlägt schneller. Ich halte den Atem, sammle mich und entscheide, ob ich jemanden wecken oder den Alarm ausschalten soll. Dieser kurze Moment verwandelt Angst in eine klare Handlungsaufforderung.

Echter Kontext

Alarm ist ein vielseitiges Wort im Englischen, das sowohl auf ein konkretes Gerät als auch auf ein abstraktes Gefühl hinweist. Als Substantiv bezeichnet es meist ein lautes Warnsignalgerät, wie eine Feuermeldeanlage oder eine Autalarmanlage. Es kann auch ein plötzliches Furcht- oder Unbehagengefühl beschreiben, das durch ein unerwartetes Ereignis ausgelöst wird. Als Verb bedeutet alarmieren, jemanden vor einer potenziellen Gefahr zu warnen oder Besorgnis zu verursachen. Geläufige Redewendungen sind zum Beispiel set an alarm, raise the alarm und sound the alarm.

Anwendungshinweise

  • - Merke dir drei Hauptbedeutungen: Gerät, Gefühl, Verb
  • - Häufige Phrasen: set an alarm, sound the alarm, raise the alarm
  • - Falsche Alarme vs echter Alarm unterscheiden
  • - 'alarm goes off' für das Tönen des Geräts verwenden
  • - Aussprache beachten

Häufige Missverständnisse

  • Alarm bedeutet nicht nur Angst, sondern auch ein Warnsignalgerät.
  • Alarm und Alarmanlage sind nicht dasselbe; erster Begriff ist abstrakt, letztere konkretes Gerät.
  • Als Verb bedeutet alarmieren eher warnen als einfach erschrecken.
  • Falscher Alarm ist in Sicherheitskontexten möglich.
  • Alarm als Verb wird nicht immer mit direktem Objekt verwendet.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsch sprechende Lernende neigen dazu, Alarm nur als Angst zu sehen; sie vergessen oft die Geräte- und Verbalformen sowie feste Wendungen.

Lerntipps

  • Unterscheide die drei Bedeutungen (Gerät, Gefühl, Verb) und übe gängige Wendungen.
  • Lerne set an alarm, sound the alarm, raise the alarm.
  • Unterscheide Nomen und Verb mit Beispielen.
  • Nutze alarm goes off, um das Tackern des Geräts zu beschreiben.
  • Übe echte vs. falsche Alarme in realen Kontexten.
  • Wichtige Silbenbetonung beachten.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in and Questions

Hotel Check-in

2026.04.30 · 0:34 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Caller Reports Fire Outside Municipal Library

Emergency Services

2026.01.20 · 1:21 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Coordinating a Community Response

Emergency Services

2025.12.30 · 1:13 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Small Samples, Big Problems: Microplastics in Sediment

Environment & Pollution

2025.12.29 · 1:10 · B2 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support