amazed - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
amazed Wortbedeutungen
- jemanden zum Staunen oder Erstaunen bringen
- sehr überraschen
- mit Staunen erfüllen
amazed Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
amazed Phonetik und Aussprache
UK
/əˈmeɪz/
US
/əˈmeɪz/
amazed Wortetymologie
a- = zu + maze = verwirren, erstaunen. Ursprung: Mittelenglisch, aus dem Altfranzösischen 'esmaser', von lateinisch 'exmazare', was 'überrascht sein' bedeutet. Stellen Sie sich einen Zaubertrick vor, der Sie sprachlos macht, voller Staunen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
amaze wird ins Deutsche meist mit erstaunen oder verblüffen übersetzt; seltener mit begeistern im Sinne von inspirieren. Es ist transitiv und verlangt oft eine Person als Objekt: 'to amaze someone.' Es kann auch mit 'with' oder 'by' verwendet werden: 'amaze someone with something' / 'be amazed by something.' Der Ton ist stärker als bei 'surprise' und kann auch magische/außergewöhnliche Kontexte ausdrücken. Typische Fehler: direkte Übersetzung als überrassen in allen Situationen; Verwechseln mit astonish für besonders starke Überraschung.
Anwendungshinweise
- - Amaze bedeutet erstaunen oder verblüffen und ist stärker als überraschen.
- - Verwende 'amaze someone with something' oder 'be amazed by something'.
- - 'Amazing' beschreibt die Sache, 'amazed' die Reaktion.
- - Nicht für alltägliche Kleinigkeiten.
- - Beachte den Unterschied zu astonish.
Häufige Missverständnisse
- Verwechseln erstaunen mit verblüffen; amaze ist stärker und oft magisch.
- Zu alltäglichen Situationen amaze zu verwenden klingt unnatürlich.
- Be amazed by/at variiert je nach Kontext; falsche Präpositionen sind gängig.
- amazing vs amazed – Verwechslung häufig.
- amaze mit Dingen statt Personen ist untypisch.
Denk- und Sprachunterschiede
Amaze trägt eine stärkere Bedeutung als überrascht; es drückt Erstaunen bzw. Verwunderung aus. Lernende verwenden es oft in alltäglichen Kontexten falsch; merke die Objekt- und Präpositionsunterschiede.
Lerntipps
- Finde Sätze, in denen amaze eine Person als Objekt hat.
- Vergleiche amaze mit astonish, um Nuancen zu erkennen.
- Übe 'amaze someone with something' und 'be amazed by something'.
- Merke: amazing beschreibt die Sache, amazed die Reaktion.
- Nutze den Kontext, um magische Wirkung gegen reine Überraschung zu unterscheiden.
- Höre aufmerksam zu und übe die Betonung.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'amazed'?
A.Excited
B.Angry
C.Bored
D.Surprised
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'amazed' used correctly?
A.He was amazed at the delicious meal.
B.She was amazed by the boring movie.
C.I am amazed with the dirty room.
D.They are amazed to the sunny weather.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'amazed'?
A.Happy
B.Calm
C.Tired
D.Shocked
Schritt 4: Antonyme
What is an opposite word of 'amazed'?
A.Interest
B.Intrigue
C.Apathy
D.Curiosity
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life situation might someone feel amazed?
A.Bungee jumping
B.Watching paint dry
C.Eating their favorite food
D.Waiting in line at the DMV
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen