amour - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
amour Wortbedeutungen
- ein tiefes Gefühl der Zuneigung (Liebe)
- eine romantische Beziehung
- eine starke Bindung oder Leidenschaft
amour Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
amour Phonetik und Aussprache
UK
/əˈmʊə/
US
/əˈmʊr/
amour Wortetymologie
Wurzel: ‘am-’ (lieben) + ‘-our’ (Substantivsuffix). Historische Herkunft: Latein ‘amor’ → Altfranzösisch ‘amour’ → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen romantischen Abend in Paris vor, umgeben von Liebe und Zuneigung, der das Wesen von 'amour' in jedem Blick einfängt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
amour ist ein französisches Lehnwort im Englischen und beschreibt ein tiefes Gefühls, eine romantische Beziehung oder eine starke Verbundenheit. In der modernen Nutzung erscheint es oft in literarischen oder stilisierten Kontexten oder in aus dem Französischen entlehnten Ausdrücken wie amour-propre oder amour fou, wobei der Begriff eine leicht erhobene, poetische Tonlage trägt. Obwohl es mit dem alltagstauglichen love verwandt ist, impliziert amour eher Intimität, Leidenschaft oder ein Gelübde als bloße Freundschaft. Im Alltagsgespräch bevorzugen viele Sprecher love, sweetheart oder darling; amour wird eher in Kunst, Mode oder Gesprächen über französische Kultur verwendet. Beachten Sie Rechtschreibung und französische Aussprache, insbesondere den Endlaut „ur“.
Anwendungshinweise
- amour ist ein Substantiv und kein Verb.
- Im Englischen ist amour meist formell oder literarisch und in der Alltagssprache unüblich.
- Es bezieht sich gewöhnlich auf tiefe Zuneigung oder eine romantische Bindung, nicht auf bloße Sympathie.
- Es wird typischerweise in literarischen, poetischen oder kulturellen Kontexten verwendet.
- Achten Sie auf Rechtschreibung und französische Aussprache, insbesondere den Endlaut ‚ur’.
Häufige Missverständnisse
- amour ist in allen Kontexten einfach ein Synonym für love.
- Man kann amour in der Alltagssprache mit Freunden verwenden.
- amour kann einen Eigennamen oder Ort bezeichnen.
- amour ist ein modernes Wort, das oft in Medien vorkommt.
- amour beschreibt normalerweise romantische Liebe, nicht familiäre Zuneigung.
Denk- und Sprachunterschiede
amour hat einen deutlich französischen Touch im Englischen. Lernende neigen dazu, es als direktes Synonym zu love zu verwenden, was in alltäglichen Gesprächen unnatürlich wirkt. Es klingt formell oder literarisch und ist kontextabhängig. Es wird nicht für rein platonische Zuneigung gebraucht und meist in romantischen oder künstlerischen Zusammenhängen genutzt.
Lerntipps
- Lies literarische oder modische Texte, um amour im Kontext zu sehen.
- Achte auf den Ton; amour für poetische Momente vorbehalten.
- Vergleiche es mit love, um Intimität und Leidenschaft zu spüren.
- Achte auf die französische Aussprache, besonders den Endlaut 'ur'.
- Verwende amour nicht in alltäglichen Gesprächen mit Freunden.
- Übe mit Ausdrücken wie amour-propre oder amour fou, um die Verwendung zu verstehen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'amour'?
A.A deep love or affection
B.A strong dislike
C.A type of flower
D.An animal species
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses the word 'amour' correctly?
A.The cat showed its amour by scratching the couch.
B.Their amour for each other was evident during the anniversary dinner.
C.He expressed his amour by painting the fence.
D.Her amour was reflected in the vibrant colors of her artwork.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'amour'?
A.Affection
B.Hatred
C.Anger
D.Frustration
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'amour'?
A.Friendship
B.Indifference
C.Adoration
D.Passion
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where someone might express their love?
A.At a wedding, a couple exchanged vows to declare their permanent affection.
B.A person quietly read a book.
C.After receiving a complaint, the manager adjusted the store policies.
D.A friend gave a casual greeting at the coffee shop.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen