LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

analyse - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

analyse Wortbedeutungen

  • Etwas detailliert untersuchen, um es zu verstehen oder zu erklären
  • Etwas in seine Bestandteile zerlegen, um es genauer zu analysieren oder zu interpretieren
  • Etwas kritisch und gründlich zu prüfen, z. B. eine Situation oder das Verhalten von jemandem
Illustration for this word

analyse Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

analyse Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈæn.ə.laɪz/
US /ˈæ.nəˌlaɪz/
Silben
analyse

analyse Wortetymologie

Wurzelzerlegung: Präfix ana- (aus dem Griechischen, oben / erneut) + Wurzel lysis (Lösen/ Zerlegen) + Suffix -ise (vom Französischen stammendes Verbbildungs-Suffix). Historische Herkunft: griechisch analusis (αναλυσις) bedeutet Loslösen, über Latein/Französisch ins Englische übernommen; Substantiv analysis stammt aus denselben griechischen Wurzeln. Sinnbild: Ein Detektiv löst ein Knoten Stück für Stück, um das Ganze zu verstehen; erfasst damit auch die erweiterte Bedeutung, Dinge oder Verhaltensweisen zu analysieren.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lege das Heft beiseite, blicke auf das Diagramm und beginne, die Ideen im Kopf zu bewegen. Ich verschiebe Linien, bringe einen Hinweis nach vorne, ziehe einen anderen zurück und sehe, wie sich das Bild verändert. Die Mühe fühlt sich an wie das Nachjustieren eines Instruments, der Griff bleibt fest, die Hand spürt den Druck. Wenn die Gedanken sich schärfen, treten die Bedeutungen im praktischen Gebrauch allmählich hervor.

Echter Kontext

analyse ist ein Verb, etwas im Detail zu prüfen, um es zu verstehen oder zu erklären, oder etwas in seine Teile zu zerlegen, um eine genauere Analyse durchzuführen. Man analysiert ein Problem, Daten, einen Text oder das Verhalten einer Person, um zugrunde liegende Annahmen oder Implikationen zu erkennen. Im Britischen Englisch heißt es analyse, im Amerikanischen analyse. Die Handlung ist systematisch und kritisch; sie geht über bloße Beschreibung hinaus. Der Begriff fordert eine strukturierte Herangehensweise zum Verständnis komplexer Ideen.

Anwendungshinweise

  • 1. Merke dir die Rechtschreibunterschiede: analyse ist britisch, analyze amerikanisch. 2. Verwende analyse für eine sorgfältige, systematische Prüfung. 3. Häufige Kollokationen: Daten, Beweise, Argumente, Verhalten. 4. Beschreibe nicht nur; erkläre Begründung und Schlussfolgerungen. 5. Unterscheide Analyse von Bewertung oder Beschreibung. 6. Übe mit Texten, Studien und realen Problemen.

Häufige Missverständnisse

  • Analyse bedeutet nicht einfach Beschreibung; sie umfasst Deutung und Begründung.
  • Analyse betrifft nicht nur Daten, sondern auch Texte oder Verhalten.
  • Es gibt nicht immer eine einzige richtige Schlussfolgerung.
  • Analyse muss nicht immer negativ kritisch sein; sie kann konstruktiv sein.
  • Eine Analyse muss nicht lang sein; sie kann knapp und fokussiert sein.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschsprachige Lernende sollten den Unterschied zwischen Analyse (englisch) und Beschreibung/Beurteilung beachten und Belege berücksichtigen

Lerntipps

  • Lies Beispielssätze laut, um den Kontext von analyse zu hören
  • Vergleiche analyse und analyze, um die Rechtschreibung zu festigen
  • Übe das Analysieren verschiedener Textarten
  • Erstelle eine Mini-Analyse: Belege finden und erklären, wie sie die These stützen
  • Achte beim Analysieren auf Vorurteile oder Annahmen
  • Nutze eine Checkliste: Behauptung, Beleg, Begründung, Schlussfolgerung

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'analyse' mean?

A.To memorize facts.
B.To ignore a problem.
C.To study something in detail.
D.To criticize someone.
Schritt 2: Verwendung

Choose the sentence that uses 'analyse' correctly.

A.I will analyse the movie and forget about the plot.
B.Please analyse your homework before submitting it.
C.They are going to analyse the cake at the party.
D.She decided to analyse her favorite song repeatedly.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'analyse'?

A.Destroy
B.Examine
C.Skip
D.Create
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'analyse'?

A.Consider
B.Overlook
C.Study
D.Scrutinize
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where you might need to think critically about something?

A.You should read the instructions before dismissing them.
B.She likes to analyse situations carefully before making decisions.
C.The chef prepares the ingredients quickly.
D.He reviews the project details thoroughly.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support