LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

apace - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

apace Wortbedeutungen

  • schnell
  • rasch
  • in schnellem Tempo
Illustration for this word

apace Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

apace Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /əˈpeɪs/
US /əˈpeɪs/
Silben
apace

apace Wortetymologie

Wurzel: a- + pace; Herkunft: aus dem Lateinischen 'ad' (zu) + 'passus' (Schritt), über das Altfranzösische 'apece', das 'in einem Schritt' bildet. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Läufer vor, der auf die Ziellinie zusprintet und Geschwindigkeit und Dringlichkeit verkörpert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

apace ist ein literarisches Adverb, das rasch oder in schnellem Tempo bedeutet. Im Alltag wird es selten verwendet; es erscheint eher in der Literatur, historischen Erzählungen oder knappen Berichten, um eine effiziente, kontinuierliche Fortbewegung zu betonen. Die Etymologie führt auf a- (hin zu) und pace (Schritt) zurück, was impliziert, dass man sich in Richtung eines festgelegten Tempos bewegt. Bild: ein Läufer, der zielstrebig auf die Ziellinie zusteuert. Typische Kollokationen sind move, proceed, oder advance.

Anwendungshinweise

  • - apace ist ein literarisches Adverb; es passt zu einem gehobenen Stil.
  • - Im Alltag ersetzt man es nicht durch schnell oder rasch.
  • - In historischen Erzählungen oder literarischen Texten betont es eine gleichmäßige Fortbewegung.
  • - Vermeide fälschliche Anwendung in moderner Alltagssprache.
  • - Achte auf die richtige Wortstellung und den passenden Kontext.

Häufige Missverständnisse

  • apace ist kein Alltagswort; es klingt literarisch.
  • Es beschreibt eher eine gleichmäßige Bewegung als eine plötzliche Aktion.
  • Im modernen Deutsch wirkt es oft unpassend in einfachen Sätzen.
  • Es betont oft ein zielgerichtetes Tempo statt spontaner Hektik.
  • Nur in passenden stilistischen Kontexten verwenden.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende empfinden apace oft als veralteten Stil; sie neigen dazu, es durch schnell oder rasch zu ersetzen.

Lerntipps

  • Üben Sie apace in literarischen Sätzen.
  • Beachten Sie die Struktur a- + pace, um das Konzept einer vorgegebenen Geschwindigkeit zu verstehen.
  • Kombinieren Sie es mit move, proceed oder advance in formellen Kontexten.
  • Nutzen Sie es in historischen Texten, um den Ton zu erfassen.
  • Vergleichen Sie mit schnell, um den feinen Unterschied zu sehen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'apace'?

A.slowly
B.quickly
C.quietly
D.randomly
Schritt 2: Verwendung

Which sentence correctly uses the word 'apace'?

A.He walked apace to enjoy the scenery.
B.The car accelerated apace down the highway.
C.The meeting started apace with everyone arriving late.
D.She read the book apace for her slow-paced class.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'apace'?

A.carefully
B.cautiously
C.swiftly
D.slowly
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'apace'?

A.quickly
B.slowly
C.rapidly
D.hurriedly
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where one might use the word 'apace'?

A.The children were playing in the park at a rapid pace.
B.The construction of the building is progressing very fast.
C.The students finished their assignments apace before the deadline.
D.The train departed from the station moving swiftly towards the next city.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Bus Ride Talk

Public Transport

2026.02.25 · 0:27 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support