apologize - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
apologize Wortbedeutungen
- für etwas Falsches um Entschuldigung bitten
- Bedauern für eine Beleidigung ausdrücken
- eine formelle Verteidigung gegen Kritik machen
apologize Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
apologize Phonetik und Aussprache
UK
/əˈpɒlədʒaɪz/
US
/əˈpɑːlədʒaɪz/
apologize Wortetymologie
apo- = weg von, logize = sprechen; Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich eine Person vor, die einen Schritt zurück macht und aufrichtig sagt: 'Es tut mir leid'.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich atme tief ein, move meine Schultern leicht und richte den Blick auf die andere Person. Ich sage langsam, es tut mir leid, und lasse die Worte sacken, damit sie ehrlich klingen. Die Anstrengung fühlt sich an, als würde ich die Situation mit den Händen festhalten und das Eis etwas brechen. In einem echten Gespräch kann dieser kleine Akt das Gespräch in Richtung Versöhnung drehen.
Echter Kontext
Apologize bedeutet, sich für einen Fehler oder eine Beleidigung zu entschuldigen. Amerikanisches Englisch schreibt 'apologize', britisches Englisch oft 'apologise'. Im formellen Kontext, z. B. Brief oder öffentliche Erklärung, sagt man 'I apologize for …' oder 'I would like to apologize to …'. Das Subjekt ist meist eine Person oder Gruppe; häufig folgt 'to someone' oder 'for something'. Verwechslungen entstehen oft mit dem Substantiv 'apology' oder mit falschen Präpositionen wie 'apologize about'. Im Deutschen entspricht 'entschuldigen' bzw. 'sich entschuldigen' dem Sinn.
Anwendungshinweise
- Verwende apologize bei echtem Fehler oder Vergehen
- Benehme dich, indem du dich an eine Person wendest, nicht nur zur Situation
- Im Alltag eher 'sorry' verwenden; formeller Ton mit 'I apologize for…'
- Rechtsschreibung beachten: US 'apologize' vs UK 'apologise'
- Gefolgt von for + Grund; bei Bedarf 'to' + Person
Häufige Missverständnisse
- apologize mit sorry in allen Kontexten verwechseln
- kein objektiver Bezug nach apologize
- apology fälschlich als Verb verwenden
- for vor dem Grund vergessen
- im Alltag zu häufig apologize verwenden
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprechende hat apologize eine formellere Konnotation als sorry; Lerner verwechseln oft den formellen Ton mit Alltagsäußerungen und verwenden apologize in zu lockeren Situationen.
Lerntipps
- Verbessere die Zuordnung zu einer Person (to someone) und Grund (for something).
- Unterscheide sorry von apologize; formalere Nutzung.
- Beachte die Schreibweise apologise vs apologize.
- Übe kurze und längere Begründungen.
- Rollenspiele im Arbeitskontext üben.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'apologize'?
A.Ignore someone's feelings
B.Happily celebrate an achievement
C.Express regret or remorse for something done wrong
D.Run away from responsibility
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'apologize' correctly?
A.She refused to apologize for her mistake.
B.She laughed while apologizing for her success.
C.She never apologized for being kind.
D.She apologized for breathing
Schritt 3: Synonyme
What is the most similar word to 'apologize'?
A.Celebrate
B.Regret
C.Commend
D.Praise
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'apologize'?
A.Accuse
B.Compliment
C.Defend
D.Ignore
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where someone might apologize?
A.He corrected his mistake and owned up to it.
B.She thanked her friend for the gift.
C.They blamed others for their failure.
D.She apologized for being happy.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen