LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

apprehend - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

apprehend Wortbedeutungen

  • den Sinn verstehen oder erfassen
  • verhaften oder in Gewahrsam nehmen
  • etwas mit Angst oder Furcht erwarten
Illustration for this word

apprehend Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

apprehend Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˌæp.rɪˈhɛnd/
US /ˌæp.rɪˈhɛnd/
Silben
apprehend

apprehend Wortetymologie

(ad- 'zu' + prehendere 'ergreifen') → Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich einen Detektiv vor, der 'den Moment der Einsicht ergreift', während er einen Verdächtigen festnimmt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Auf Deutsch hat apprehend zwei Hauptbedeutungen: verstehen/begreifen (erkennen) und festnehmen/verhaften. Die dritte Bedeutung, etwas beunruhigt erwarten zu müssen, wird eher mit Ausdrücken wie befürchten oder mit beunruhigt erwarten umschrieben, nicht durch ein direktes Verb wie apprehend. Lernende verwechseln oft verstehen mit verhaften oder benutzen das Wort in alltäglichen Kontexten, wo es unüblich klingt.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie apprehend hauptsächlich in zwei formalen Bedeutungen: verstehen/begreifen oder festnehmen. Vermeiden Sie die Alltagssprache, um ‚verstehen‘ auszudrücken. Der Beiname für Angst ist befürchten bzw. beunruhigt erwarten, nicht das Verb selbst. Aussprache: /ˌæprɪˈhɛnd/. Substantiv: apprehension; Adjektiv: apprehensive.

Häufige Missverständnisse

  • Verstehen mit apprehend gleichsetzen.
  • Glauben, apprehend bedeute einfach verstehen oder schätzen.
  • Dritte Bedeutung ohne Kontext verwenden.
  • Begriffe apprehension (Nomen) und apprehensive (Adj.) verwechseln.
  • In alltäglichen Dialogen statt formeller Kontexte verwenden.

Denk- und Sprachunterschiede

Auf Englisch vereint apprehend die Bedeutungen Verstehen und Festnehmen, plus eine seltene Bedeutung des befürchten. Lerner verwechseln es oft mit verstehen oder schätzen, oder verwenden es in nicht-formellen Kontexten, was unnatürlich klingt.

Lerntipps

  • Behalte dir zwei Hauptbedeutungen vor: verstehen/begreifen und festnehmen; Kontext beachten.
  • Beachte die dritte Bedeutung der Vorahnung mit befürchten/ beunruhigt erwarten.
  • Rechtlicher Kontext ist formell; im Alltag lieber verstehen oder begreifen.
  • Wichtige Kollokationen: a suspect apprehend; meaning apprehend.
  • Verwende apprehension (Nomen) und apprehensive (Adj.).
  • Übe kurze Sätze, um zwischen formellem und alltäglichem Gebrauch zu wechseln.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does 'apprehend' mean?

A.To capture or seize
B.To understand or grasp
C.To release or let go
D.To decorate or embellish
Schritt 2: Verwendung

Choose the sentence that uses 'apprehend' correctly.

A.It took a moment to apprehend the instructions.
B.He decided to apprehend the ball during the game.
C.I will apprehend my new shoes tomorrow.
D.The artist is trying to apprehend the beauty of the landscape.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'apprehend'?

A.Neglect
B.Comprehend
C.Dismiss
D.Overlook
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'apprehend'?

A.Understand
B.Ignore
C.Learn
D.Monitor
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario where someone might need to understand a situation deeply?

A.The detective tried to gather clues to solve the case.
B.The teacher explained the concept until everyone was clear.
C.He was unable to grasp the importance of the meeting.
D.During the exam, she remembered everything she studied.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support