LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

assist - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

assist Wortbedeutungen

  • jemandem helfen, etwas zu tun
  • beim Erreichen eines Ziels unterstützen
  • Unterstützung oder Dienstleistungen anbieten
Illustration for this word

assist Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

assist Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /əˈsɪst/
US /əˈsɪst/
Silben
assist

assist Wortetymologie

Vom Lateinischen 'assistere' (ad- = zu + sistere = stehen). Historischer Ursprung von Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich jemanden vor, der an Ihrer Seite steht und jederzeit bereit ist zu helfen, ein unterstützender Freund immer an Ihrer Seite.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Du greifst fest nach dem Stuhl und schiebst ihn näher zu der Person, die Unterstützung braucht. Du beugst dich, justierst den Winkel und schiebst sanft, damit sie dem Ziel näherkommt. Den Aufwand spürst du in Armen und Rücken, doch du bleibst aufmerksam und lässt dem anderen das Tempo bestimmen. So wird Hilfe zu einer greifbaren Handlung, die im echten Leben wächst, wenn man sie braucht.

Echter Kontext

Assist ist ein formelles Verb, das bedeutet, jemandem bei einer Aufgabe oder einem Ziel zu helfen. Es wird normalerweise mit einem direkten Objekt verwendet: assistieren Sie jemanden; oft folgt auch eine Präposition wie mit/bei, um zu zeigen, wie die Hilfe geleistet wird: assist with a project, assist in solving a problem, assist someone in doing something. Im Alltagsdeutsch wird eher 'helfen' verwendet; 'assist' klingt gehoben und taucht vor allem in formeller Korrespondenz, im Sport oder in technischen Texten auf. Lernende machen oft den Fehler, es ohne Objekt zu verwenden, oder 'in/with' falsch zu kombinieren.

Anwendungshinweise

  • • Verwende 'assist' mit with/in, um die Art der Hilfe zu zeigen
  • • Normalerweise braucht es ein direktes Objekt (assist someone)
  • • Im Alltag eher formell als 'help'
  • • Im Sport kann es auch als Substantiv (an assist) auftreten
  • • Unterschied zu 'assistance' beachten

Häufige Missverständnisse

  • Assistenten Austausch mit attend/ attendance missverstanden
  • Kein Objekt hinter 'assist' verwenden
  • Präpositionen mit/bei falsch verwenden
  • Mit 'assistance' verwechseln
  • Im Alltag zu oft statt 'help' 'assist' verwenden

Denk- und Sprachunterschiede

Für deutschsprachige Lernende klingt 'assist' formeller als 'helfen'; der Unterschied wird in formellen Texten, Anleitungen oder Sportkommentaren sichtbar. Achten Sie auf die Verbindung mit 'bei/mit' und dem Objekt.

Lerntipps

  • Lerne das Verb mit direktem Objekt (jemandem helfen)
  • Mit with/bei/.. verwenden, um Hilfe zu beschreiben
  • Im Alltag eher 'helfen' verwenden
  • Unterscheide Substantiv 'assistance'
  • Sportlicher Kontext: 'an Assist'
  • Übe formelle vs. alltägliche Nutzung

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the best definition of the word 'assist'?

A.to celebrate a personal achievement
B.to refuse to help or to oppose someone
C.to help or give support to someone
D.to move quietly and secretly
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'assist' correctly?

A.They assisted their coffee before drinking it.
B.She assisted the piano to the song.
C.The nurse will assist the surgeon during the operation.
D.Please assist the door before opening.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar in meaning to 'assist'?

A.help
B.delay
C.destroy
D.ignore
Schritt 4: Antonyme

Which word is the opposite of 'assist'?

A.aid
B.support
C.hinder
D.encourage
Schritt 5: Beherrschung

Which real-life scenario is one where the word would be appropriate to use?

A.A caregiver helps an elderly person get dressed and move safely.
B.He locked his bike and rode away alone.
C.They published a research paper without any outside input.
D.She tasted the sauce to check its seasoning.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for Directions

Asking for Directions

2025.09.13 · 0:22 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Buying Travel Insurance at the Desk

Travel Insurance

2025.11.02 · 1:17 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Volunteering Experience at the Community Center

Volunteering

2025.09.29 · 0:43 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Understanding Basic Banking

Banking Basics

2025.09.28 · 1:01 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support