assuage - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
assuage Wortbedeutungen
- Schmerzen oder Unbehagen lindern
- jemanden beruhigen oder besänftigen
- einen Wunsch befriedigen
assuage Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
assuage Phonetik und Aussprache
UK
/əˈsweɪdʒ/
US
/əˈsweɪdʒ/
assuage Wortetymologie
Wurzelzerlegung: 'ad-' (zu) + 'suavis' (süß). Historische Herkunft: Lateinisch 'assuaviare' → Altfranzösisch 'assouager' → Englisch 'assuage'. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, wie Sie ein weinendes Kind mit süßen Worten trösten, wodurch sein Unbehagen schwindet, genau wie 'assuage' bedeutet, Unannehmlichkeiten zu lindern.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Assuage bedeutet im Deutschen in der Regel, Schmerzen oder Unbehagen zu lindern, jemanden zu beruhigen oder einen Wunsch zu befriedigen. Es trägt den Sinn eines milden Linderungsmoments statt einer vollständigen Lösung. Man assuagt Ängste durch Informationen, Beruhigung oder Unterstützung, beruhigt Schuldgefühle, stillt Hunger oder Zorn. Der Begriff klingt formeller und etwas gehoben, oft in schriftlicher oder literarischer Sprache. Im Unterschied zu wörtlich beruhigen, konzentriert sich assuage stärker auf die Reduktion von Leiden, nicht auf eine endgültige Behebung.
Anwendungshinweise
- - Verwende es für milde Linderung, nicht für eine vollständige Lösung
- - Kombiniere es mit Beruhigung oder Informationen, um Ängste zu mindern
- - Unterscheidet sich von berühren/beruhigen; nuancenformell
- - Üblich bei Ängsten, Schuldgefühlen, Hunger oder Wut
- - Tritt eher in formellen Kontexten auf
Häufige Missverständnisse
- Assuage bedeutet nicht, ein Problem vollständig zu lösen; es lindert Leiden vorübergehend
- Verwechseln Sie es nicht mit beruhigen/versichern; beruhigen ist eine Sicherheit geben, assuage lindert Leiden
- Im Alltagsgespräch über physischen Schmerz wird es nicht häufig verwendet
- Nicht geeignet, Konflikte zu schlichten oder Versprechen zu garantieren
- Unterscheidet sich von beruhigen; beruhigen zielt eher auf emotionale Ruhe, assuage betont die Verringerung des Leids
Denk- und Sprachunterschiede
Auf Deutsch entspricht 'assuage' eher 'beruhigen' oder 'lindern'; Lernende können es mit 'beschwichtigen' verwechseln, was in formellen Kontexten relevant ist.
Lerntipps
- - Merke: Assuage bedeutet vorübergehende Linderung, keine vollständige Lösung
- - Begleite es mit Beruhigung oder Informationen, um Ängste zu mindern
- - Unterscheide es von beruhigen/beruhigen je nach Formellheit
- - Typische Kollokationen: assuage Ängste, Schuldgefühle, Hunger
- - Merke dir die lateinische Herkunft als Gedächtnishilfe
- - Übe insbesondere im formellen Kontext
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does 'assuage' mean?
A.To make something worse
B.To relieve or calm something
C.To cause confusion
D.To hide information
Schritt 2: Verwendung
Choose the sentence that uses 'assuage' correctly.
A.She spoke softly to assuage the crying baby.
B.He tried to assuage his pain by ignoring it.
C.They used loud music to assuage the tension in the room.
D.The storm did little to assuage the drought.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'assuage'?
A.Annoy
B.Soothe
C.Intensify
D.Convolute
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'assuage'?
A.Calm
B.Aggravate
C.Comfort
D.Soothe
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life scenario of the word 'assuage'?
A.After talking with her friend, she felt a sense of calm.
B.The charity event helped to assuage the suffering of local families.
C.He shouted loudly to get everyone's attention.
D.The doctor prescribed medication to relieve her anxiety.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen