LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

assume - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

assume Wortbedeutungen

  • etwas als gegeben annehmen
  • vermeintlich etwas für wahr halten
  • eine Rolle oder Verantwortung übernehmen
Illustration for this word

assume Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

assume Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /əˈsjuːm/
US /əˈsuːm/
Silben
assume

assume Wortetymologie

assume = ad- (zu) + sumere (nehmen) → Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich vor, jemand hebt eine schwere Last, die den Akt des Übernehmens von Verantwortung oder Glauben ohne Beweis repräsentiert, wie das Anheben einer Kiste, von der Sie denken, dass sie leer ist, die aber unerwartet schwer ist.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lehne mich vor, richte die Schultern aus und richte die Aufmerksamkeit auf die Aufgabe. In diesem Moment tue ich so, als habe ich einen Plan, und schiebe eine Vermutung in Richtung Prüfung. Ich halte Zweifel zurück, passe die Haltung an und halte die Anstrengung fest. Braucht es, übernehme ich eine Rolle, setze eine Richtung fest und handle, während sich die Gewissheit nach und nach manifestiert.

Echter Kontext

Assume bedeutet im Englischen, etwas für wahr zu halten, ohne Beweise, oder eine Rolle bzw. Verantwortung zu übernehmen. Im Alltag verwendet man es, wenn man Verantwortung für eine Aufgabe übernimmt oder eine Behauptung aufgrund unvollständiger Informationen für wahrscheinlich hält. Nuancen ergeben sich im Gegensatz zu presume (stärkere Zuversicht) und suppose (hypothetisch, vorsichtig). Lernende neigen dazu, assume mit take on zu verwechseln oder zu sagen, dass man etwas annimmt, ohne Beleg zu haben. Klarer Gebrauch erfordert das passende Objekt.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie es mit einem klaren Objekt, um Glauben oder Verpflichtung auszudrücken. Vergleichen Sie mit presume für stärkeres Gewissheitsempfinden und mit suppose für hypothetische Fälle. Nicht in allen Verantwortungsübernahmen verwenden. Achten Sie auf Passivkonstruktionen wie 'assumed to be' und stimmen Sie die Zeitform mit dem Rest des Satzes ab.

Häufige Missverständnisse

  • Assume bedeutet nicht, etwas zu beweisen; es ist auch nicht nur eine Verantwortung.
  • Assume kann auch eine Überzeugung ausdrücken, nicht nur eine Pflicht.
  • Mit presume verwechselt klingt oft, als sei die Überzeugung stärker.
  • Ohne Beleg Hypothesen mit assume zu verwenden klingt unangemessen.
  • Es ist nicht synonym mit take on in allen Kontexten.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende bedeutet assume oft eine Meinung ohne ausreichende Beweise oder die Übernahme einer Verantwortung. Achten Sie auf den Unterschied zu presume (stärkeres Vertrauen) und suppose (Hypothese). Der Kontext und das Objekt bestimmen die Bedeutung.

Lerntipps

  • Verwenden Sie ein klares Objekt, um Glaube oder Verpflichtung zu zeigen
  • Vergleichen Sie mit presume für stärkere Gewissheit
  • Vergleichen Sie mit suppose für hypothetische Fälle
  • Üben Sie Glauben und Verantwortung in Sätzen
  • Achten Sie auf Passivformen wie 'assumed to be'
  • Zeitform konsistent halten

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'assume' mean?

A.To give up
B.To take for granted
C.To show off
D.To fix something
Schritt 2: Verwendung

Can you provide an example sentence with the word 'assume'?

A.He cooks delicious meals.
B.She dances in the rain.
C.They sleep early.
D.She assumes he will be late.
Schritt 3: Synonyme

What is a similar word to 'assume'?

A.Accept
B.Deny
C.Refuse
D.Presume
Schritt 4: Antonyme

What is an opposite word to 'assume'?

A.Support
B.Believe
C.Doubt
D.Praise
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would someone use the word 'assume'?

A.At the beach while swimming
B.At a party while enjoying music
C.At the store buying groceries
D.At work when making assumptions about a colleague's intentions

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Navigating Social Media and Information Online

Technology & Social Media

2026.03.31 · 1:21 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Clinic Check-in and Concerns

Health Clinic Visit

2026.03.23 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Why Viral Social Media Content Is Hard to Replicate

Technology & Social Media

2026.03.23 · 1:20 · B2 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support