LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

assures - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

assures Wortbedeutungen

  • jemanden zuversichtlich machen
  • etwas versprechen oder garantieren
  • jemanden beruhigen, dass etwas sicher oder richtig ist
Illustration for this word

assures Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

assures Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /əˈʃʊə/
US /əˈʃʊr/
Silben
assure

assures Wortetymologie

Wurzel: 'as-' (zu) + 'sure' (sicher). Historischer Ursprung: Lateinisch 'assurare' → Altfranzösisch 'assurer' → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, jemand legt bestimmt eine Hand auf die Schulter eines anderen und sagt: 'Ich verspreche dir, dass du sicher sein wirst.'

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich atme langsam ein, stelle die Füße fest und halte eine ruhige Haltung. Dann senke ich die Stimme und bewege die Hände, move Zweifel ein Stück beiseite und passe den Ton an. Dieses kleine Kontroll-Gefühl lässt mich eine kurze turn machen, bevor ich weiter sage. Im Alltag sage ich assure, damit sich jemand sicher fühlt, was als Nächstes kommt.

Echter Kontext

Assure ist ein Verb und bedeutet, jemanden davon zu überzeugen oder zu versichern, dass etwas sicher ist oder wahr. Es geht darum, dem Gegenüber Sicherheit zu geben, oft durch Versprechen, Garantien oder Belege. Es betont das Versprechen des Sprechers und das beruhigende Gefühl des Zuhörers. Im Gegensatz zu ensure oder guarantee, fokussiert assure eher auf das emotionale Sicherheitsgefühl. Typische Kollokationen: assure someone of something, assure that, assure customers of quality.

Anwendungshinweise

  • Mit der Struktur assure someone of something oder dass; Passiv vermeiden; klaren Gegenstand verwenden; Unterschied zu ensure/guarantee beachten; nicht übertreiben; in formellen Kontexten verwenden.

Häufige Missverständnisse

  • Assure = einfach sagen oder überzeugen
  • Assure = nur Sicherheitsthemen
  • Assure = Synonym von guarantee
  • Assure = immer Passivform
  • Assure ist umgangssprachlich

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende verbinden assure oft mit persönlichen Zusicherungen; beachten, dass es eher emotional beruhigt als ein technischer Garantiebetrag ist; unterscheiden von ensure, das prozess- oder ergebnisorientiert ist.

Lerntipps

  • Vorstellen als persönliche Zusicherung
  • Mit von oder dass verwenden
  • Unterschied zu ensure beachten
  • Formelle Kontexte bevorzugen
  • Beispielssätze üben
  • Mit Partner üben

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support