attempt - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
attempt Wortbedeutungen
- versuchen, etwas zu tun
- ein Versuch, etwas zu erreichen
- ein Versuch bei einer Aufgabe
attempt Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
attempt Phonetik und Aussprache
UK
/əˈtɛmpt/
US
/əˈtɛmpt/
attempt Wortetymologie
at- = zu, tempt = versuchen. Das Wort kommt vom lateinischen 'attemptare' (versuchen) über das altfranzösische 'attempter'. Stellen Sie sich vor, jemand streckt die Hand aus, um ein Ziel zu erreichen, es aber nicht schafft. Diese Ungewissheit spiegelt die Idee wider, ohne Gewissheit des Erfolgs zu versuchen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich strecke die Hand aus, berühre den Griff und drehe ihn leicht. Ein Druckgefühl läuft den Arm hinauf, während ich mich anpasse und push weiter versuche. Ich richte den Stand aus, halte den Moment fest und entscheide, ob ich noch einmal push. Dieser Moment wird zu einem Versuch, ein kleiner Prüfstein meines Tages.
Echter Kontext
Attempt ist ein vielseitiges Wort im Englischen: als Verb bedeutet es versuchen, etwas zu tun, oft ohne Erfolgsgarantie; als Substantiv bezeichnet es einen Versuch, eine Anstrengung oder einen Probelauf. Lernende verwechseln es oft mit try oder setzen es in formellen Kontexten fest, was zu steifen Sätzen führt. Übe beide Formen mit unterschiedlichen Subjekten und Objekten; beachte typische Kollokationen wie 'attempt to do' oder 'make an attempt'. Die Herkunft aus dem Lateinischen (attemptare) erinnert an das Streben nach einem Ziel.
Anwendungshinweise
- - Verwende 'attempt to' für Handlungen, die möglicherweise nicht gelingen
- - 'an attempt' betont den Aufwand oder den Versuch
- - vermeide in Alltagssprache den formellen Ton von 'attempt'
- - gängige Kollokationen: 'attempt to do', 'an attempt at doing'
- - Achte auf den richtigen Kontext (formell vs. alltäglich)
Häufige Missverständnisse
- Attempt ist immer formeller als try
- Eine Versuchsreihe garantiert kein Ergebnis
- Mit jedem Verb 'an attempt' verwenden
- Sie können 'attempt' und 'attempt at' in allen Kontexten austauschen
- Nomen/Verb verwenden keine andere Präpositionen
Denk- und Sprachunterschiede
Deutsch unterscheidet zwischen Versuch/Versuch, aber 'attempt' hat oft eine formellere Konnotation; Lernende neigen zu falschen Präpositionen oder zu legeren Formulierungen.
Lerntipps
- Übe die Verb- und Substantivverwendungen separat
- 'attempt to + Verb' üben
- Vergleiche mit 'try', um Nuancen zu spüren
- 'an attempt' verwenden, um Mühe zu betonen
- Achte auf formelle Kontexte, in denen 'attempt' passt
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'attempt'?
A.To try
B.To succeed
C.To quit
D.To ignore
Schritt 2: Verwendung
Which of the following sentences use the word 'attempt' correctly?
A.She attempted to eat an apple.
B.He attempted to fly without wings.
C.They attempted to swim on land.
D.I attempted to read with my eyes closed.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'attempt'?
A.Effort
B.Celebrate
C.Decline
D.Vacation
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'attempt'?
A.Succeed
B.Achieve
C.Avoid
D.Neglect
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life scenario where someone might make an attempt?
A.A driver speeding with no regard for safety.
B.A baby eating for the first time.
C.A student attempting to solve a difficult math problem.
D.A chef making a perfect dish on their first try.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Urban Air Quality: Peaks, Measurements and Policy Adjustments
Environment & Pollution
Jetzt anhören
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen