LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

augmentation - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

augmentation Wortbedeutungen

  • der Akt, etwas größer oder umfangreicher zu machen
  • eine Erhöhung oder Verbesserung
  • der Prozess der Verbesserung oder Ergänzung
Illustration for this word

augmentation Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

augmentation Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ɔːɡmənˈteɪʃən/
US /ɔɡmənˈteɪʃən/
Silben
augmentation

augmentation Wortetymologie

Wurzelzerlegung: 'aug-' (erhöhen) + '-mentation' (Prozess). Historische Herkunft: Latein 'augmentatio' → Altfranzösisch 'augmentacion' → Englisch 'augmentation'. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Maler vor, der weitere Farben auf eine Leinwand aufträgt und das Kunstwerk lebhaft verwandelt und seine Schönheit erhöht.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Augmentation bedeutet, etwas größer oder umfangreicher zu machen; eine Zunahme oder Verbesserung. Der Begriff stammt vom lateinischen augmentatio und kam durch das Altfranzösische augmentacion ins Englische. Im Alltag verwendet man ihn oft in formelleren oder technischen Kontexten, z. B. die Augmentation von Ressourcen, Fähigkeiten oder Belegen. Eine anschauliche Gedächtnisvorstellung ist ein Maler, der der Leinwand mehr Farbe hinzufügt, wodurch das Kunstwerk lebendiger wird. In Geschäftskontexten begegnet man häufig der Augmentation von Personal, Budget oder Kompetenzen.

Anwendungshinweise

  • Zur Erinnerung: augmentation ist ein Substantiv. Man sagt z. B. die augmentation von Ressourcen oder die Personalaugmentation, nicht ‚augmentieren‘. Sie wird in formellen oder technischen Kontexten verwendet. Im medizinischen Bereich ist Brustvergrößerung ein häufiger Ausdruck. Unterscheiden Sie von ‚Verbesserung/Steigerung‘, wenn es um Qualität geht. Aussprache: aug-men-TAZ-yoN.

Häufige Missverständnisse

  • augmentation ist ein Verb
  • bedeutet nur physische Vergrößerung
  • impliziert immer eine monetäre Steigerung
  • kann nicht mit abstrakten Konzepten verwendet werden
  • ist in allen Kontexten identisch mit increase

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen wird augmentation eher in formellen oder technischen Kontexten verwendet und ist ein Substantiv. Lernende neigen dazu, es mit increase zu verwechseln oder es als Verb zu sehen. Wichtig ist die Substantivform und der Kontext der Zunahme.

Lerntipps

  • Merke die Substantivform und übliche Kollokationen
  • Verknüpfe mit Phrasen wie die augmentation von Ressourcen
  • Unterscheide augmentation vom Verb erhöhen und augmented als Adjektiv
  • Medizinische Kontexte: Brustaugmentation
  • Aussprache üben: aug-men-ta-tsee-on
  • Vergleiche mit Synonymen: Erhöhung, Erweiterung, Verbesserung

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the definition of 'augmentation'?

A.A decorative element in architecture.
B.A type of surgical procedure.
C.The act of increasing or enhancing.
D.A unique style of painting.
Schritt 2: Verwendung

Which sentence correctly uses the word 'augmentation'?

A.The augmentation of the cake was delicious.
B.His augmentation skills are improving.
C.The doctor recommended an augmentation to improve her vision.
D.She decided to take an augmentation course in the summer.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'augmentation'?

A.Enhancement
B.Reduction
C.Suppression
D.Destruction
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'augmentation'?

A.Increase
B.Decrease
C.Multiplication
D.Expansion
Schritt 5: Beherrschung

Can you give an example of a real-life scenario involving 'augmentation'?

A.The company saw a significant decrease in sales last year.
B.The investor looked for ways to enhance the project outcomes.
C.Her skills in graphic design underwent a major augmentation when she attended the workshop.
D.He found satisfaction in the reduction of his workload.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support