auspice - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
auspice Wortbedeutungen
- ein Omen oder Anzeichen für einen günstigen Ausgang
- Schutz, Unterstützung oder Schirm unter der Ägide von jemandem
- ein positiver Einfluss oder eine Führung
auspice Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
auspice Phonetik und Aussprache
UK
/ˈɔːspɪs/
US
/ˈɔːspɪs/
auspice Wortetymologie
Wurzelzerlegung: ausp- stammt aus dem lateinischen auspicium, gebildet aus avis (Vogel) + specere (sehen); im Englischen wird die Endung -e hinzugefügt. Historische Herkunft: latein auspicium → altfranzösisch auspice → englisch auspice. Gedächtnisbild: stelle dir einen römischen Augur vor, der die Vögel am Himmel beobachtet, um ein Omen zu lesen, das den Schutz der Stadt bedeutet.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Auspice ist ein formales, leicht veraltetes Substantiv, das entweder ein Omen für einen günstigen Ausgang bedeutet oder das Unter Schutz, Schirmherrschaft oder Anleitung von jemandem steht. Im modernen Gebrauch bezeichnet es die Bedingungen, unter denen etwas voranschreitet, oft mit der Vorstellung einer wohlwollenden Begleitung durch eine Autorität oder Institution. Herkunft ist das lateinische auspicium, das mit dem Beobachten von Vögeln zur Vorhersage des Schicksals verbunden ist.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie 'auspice' als formales Substantiv; vermeiden Sie Alltagssprache. Merken Sie, dass 'auspice' und 'auspicious' verwandt sind, aber unterschiedliche Bedeutungen haben. Verwenden Sie die feste Wendung 'unter den Auspices von', um Schutz oder Förderung auszudrücken. Es kann auch den leitenden Einfluss eines Patrons bedeuten. Herkunft: lateinisch auspicium, verbunden mit dem Orakeln durch Vögel.
Häufige Missverständnisse
- Auspice fälschlich als reines Vorzeichen verstanden
- Glauben, es sei nur Schutz ohne Sponsor
- Missverständnis bei der Pluralform 'Auspices'
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschlernende ist der Begriff formal, aber das Omen-Aspekt ist oft missverstanden; der Schutz/Patronage-Aspekt wird leicht übersehen.
Lerntipps
- Auspice ist formell; verwenden Sie es in Kontexten von Institutionen oder Veranstaltungen.
- Immer 'unter den Auspices von' verwenden, um Schutz/Patronage auszudrücken.
- Beziehen Sie sich auf die lateinische Wurzel auspicium und den Vogelaugur.
- Unterscheiden Sie es von 'auspicious' als Adjektiv.
- In formellen Texten anwenden, nicht im Alltag.
- Beispiele aus Bildung, Wohltätigkeit oder Kultur nutzen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the best definition of the word 'auspice'?
A.Support, sponsorship, or patronage provided by an organization or person
B.A favorable omen or sign indicating future events
C.An official ceremony marking an important occasion
D.A small bird of prey
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses the word 'auspice' correctly?
A.The vaccine program was launched with the auspice of the health ministry, which provided funding and oversight
B.She read the auspice in the newspaper to find the weather forecast
C.He wore an auspice on his lapel as if it were a lucky charm
D.The company auspice the product, so customers could predict its success
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar in meaning to 'auspice'?
A.prophecy
B.patronage
C.betrayal
D.indifference
Schritt 4: Antonyme
Which word is most nearly the opposite of 'auspice'?
A.endorsement
B.opposition
C.support
D.assistance
Schritt 5: Beherrschung
Which real-life situation would be an appropriate context to use the word 'auspice'?
A.A nonprofit gala organized with official sponsorship and oversight from a well-known foundation
B.A weather reporter giving the week's forecast on television
C.An artist painting at home without any external funding or sponsorship
D.A chef competing alone on a cooking show without a team sponsor
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen