authorization - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
authorization Wortbedeutungen
- offizielle Erlaubnis, etwas zu tun
- der Akt der Genehmigung oder das Dokument, das diese Genehmigung bestätigt
- die Befugnis, etwas zu tun (übertragen, im bildlichen Sinn)
authorization Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
authorization Phonetik und Aussprache
UK
/ˌɔːˈθɒrɪˈzeɪʃən/
US
/ˌɔːˈθɔːrəˈzeɪʃən/
authorization Wortetymologie
(a) Wurzelzerlegung: Wurzel author + -ize zu authorize, dann -ation zu authorization. (b) Historische Herkunft: Lateinisch auctor, auctoritas → Altfranzösisch autorisation → Englisch authorization. (c) Gedächtnisbild: Stell dir einen Beamten vor, der ein offizielles Dokument mit dem Siegel authorization abstempelt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Autorisierung bedeutet offizielle Erlaubnis oder Genehmigung, etwas zu tun. Sie umfasst sowohl den Akt der Erteilung von Erlaubnis als auch die Befugnis, die eine Person zu Handlungen berechtigt. Praktisch braucht man oft eine Autorisierung, um einen sicheren Bereich zu betreten, Verträge zu unterschreiben oder eine Zahlung im Auftrag eines Unternehmens freizugeben. Der Begriff kann sich auf das rechtliche Dokument beziehen, das Erlaubnis bestätigt, wie eine Autorisierungserklärung, oder auf die allgemeine Berechtigung, etwas entscheiden zu dürfen. Typische Phrasen sind 'Autorisierung erhalten', 'Autorisierung gewähren' oder 'ohne Autorisierung'. Der Kontext ist häufig bürokratisch, sicherheitstechnisch oder IT-bezogen.
Anwendungshinweise
- Hinweis: 1) Autorisierung ist formeller als eine einfache Genehmigung. 2) Sie geht oft mit einem Dokument oder Systemzugriff einher. 3) Unterscheidet Genehmigung und Befugnis. 4) Beachten Sie Unterschiede zwischen britischem und amerikanischem Englisch (authorisation vs authorization). 5) Typische Kollokationen: obtain authorization, grant authorization, without authorization.
Häufige Missverständnisse
- Autorisierung ist in jedem Kontext dasselbe wie Genehmigung.
- Für eine Autorisierung ist immer ein schriftliches Dokument nötig.
- Autorisierung und Genehmigung sind identisch.
- Autorisierung betrifft nur IT oder Recht.
- Vorgesetzte gewähren Autorisierung automatisch.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprechende ist wichtig: Autorisierung kann technischer Begriff (z. B. Berechtigungen) oder formelle Genehmigung sein; der Kontext bestimmt die passende Übersetzung.
Lerntipps
- Beachte den Unterschied zwischen Genehmigung und Befugnis.
- Übe typische Kollokationen: obtain authorization, grant authorization.
- Unterscheide Dokumentation der Autorisierung und tatsächliche Befugnis.
- Achte auf Rechtschreibvarianten (authorisation vs authorization).
- Wende Beispiele aus Bürokratie, Recht und IT an.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'authorization'?
A.Rejection
B.Permission
C.Confusion
D.Excitement
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'authorization' used correctly?
A.I was denied authorization to enter the party.
B.I received authorization to access the restricted area.
C.I am so confused by the authorization process.
D.I felt extreme excitement upon receiving the authorization.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'authorization'?
A.Approval
B.Prohibition
C.Denial
D.Inhibition
Schritt 4: Antonyme
Which word is an antonym of 'authorization'?
A.Rejection
B.Consent
C.Permission
D.Approval
Schritt 5: Beherrschung
Can you give an example of 'authorization' in a real-life context?
A.Watching a movie
B.Buying groceries at a supermarket
C.Playing a video game
D.Obtaining a license to drive a car
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen