LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

avenue - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

avenue Wortbedeutungen

  • eine breite Straße in einer Stadt
  • eine Möglichkeit oder Option
  • eine Art, etwas anzugehen
Illustration for this word

avenue Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

avenue Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈæv.ə.njuː/
US /ˈæv.ə.njuː/
Silben
avenu

avenue Wortetymologie

Avenue: av- = nach + enue = vom Lateinischen 'venire' = kommen. Stammt aus dem Lateinischen über das Altfranzösische ins Englische. Stellen Sie sich eine große, mit Bäumen gesäumte Straße vor, die Sie zu Ihrem Ziel führt, wie ein einladender Weg, der Sie nach vorne leitet.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Avenue bedeutet meist eine breite, von Bäumen gesäumte Straße, kann aber auch im übertragenen Sinn eine Richtung oder Möglichkeit beschreiben. Lernende neigen dazu, es nur als Straßennamen zu sehen und verpassen die metaphorische Bedeutung, z. B. 'an avenue for research' oder 'neue Avenue eröffnen' drückt Fortschritt und Wahlmöglichkeiten aus.

Anwendungshinweise

  • • Avenue kann Straße oder Weg im übertragenen Sinn bedeuten
  • • Singular für eine Option, Plural für mehrere Möglichkeiten
  • • Mit open up, offer oder create Kollokationen für Chancen
  • • Unabhängig vom Begriff kann die Straßenbezeichnung regional variieren
  • • Im formellen Text Literal- und Metaphernbedeutung unterscheiden

Häufige Missverständnisse

  • Avenue ist nur ein Straßenname
  • Alle Alleen sind breit und Baumbepflanzt
  • Avenue kann nicht eine Herangehensweise bedeuten
  • Avenue ist in allen Kontexten austauschbar mit Synonymen
  • Immer Avenue großschreiben, wenn es ein Straßenname ist

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende sollten zwischen wörtlicher Straßennennung und metaphorischer Bedeutung unterscheiden und typischen Kollokationen beachten.

Lerntipps

  • Übe wörtliche und übertragene Verwendung in Sätzen
  • Schreibe Abschnitte mit beiden Bedeutungen
  • Vergleiche mit street und boulevard
  • Achte auf typische Kollokationen wie open up, erstellen
  • Lies Texte zur Stadtplanung, um formelle Verwendung zu sehen
  • Übe mit jemandem, Chancen mit Avenue zu beschreiben

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'avenue'?

A.A path in a park
B.A lake
C.A mountain
D.A street
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'avenue' used correctly?

A.He lives on a busy avenue.
B.She walked down the river.
C.The forest was full of avenues.
D.The avenue was covered in snow.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'avenue'?

A.River
B.Mountain
C.Road
D.Field
Schritt 4: Antonyme

What is an opposite of 'avenue'?

A.Path
B.Building
C.Bridge
D.Alley
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you find an 'avenue'?

A.In a city with multiple lanes
B.In a forest with hiking trails
C.In a suburban neighborhood with houses
D.In a park with playgrounds

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support