awards - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
awards Wortbedeutungen
- jemandem einen Preis oder eine Belohnung verleihen
- ein Recht oder einen Titel gewähren
- ein Preis, der für eine Leistung vergeben wird
awards Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
awards Phonetik und Aussprache
UK
/əˈwɔːd/
US
/əˈwɔrd/
awards Wortetymologie
award = a- (zu) + ward (wachen) → Altfranzösisch 'aguard' → Englisch. Stellen Sie sich eine Trophäe oder Medaille vor, die überreicht wird und etwas darstellt, das sicher verwahrt und gefeiert wird.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich lege die Hand auf den Rand des Tisches und schiebe den Moment vorwärts, während ich die Auszeichnung verleihe. Ich wende mich dem Preisträger zu, halte den Preis fest und lasse das Publikum applaudieren. Die Stimmung ändert sich, der Raum atmet auf, und ein stiller Stolz breitet sich aus. So wird deutlich, wie das Wort award im Alltag genutzt wird: Anerkennung schenken, Rechte oder Titel verleihen.
Echter Kontext
Im Englischen bedeutet award formelle Anerkennung für Leistung, Anstrengung oder Dienst. Als Verb bedeutet es, jemandem einen Preis, eine Auszeichnung oder ein Recht zu verleihen, oft nach einem Auswahlprozess. Als Substantiv bezeichnet es den Preis, die Trophäe oder das Zertifikat, das bei einer Zeremonie verliehen wird. Lernhinweise: award wird häufig mit prize, grant oder title kombiniert; es hat eine formellere, institutionelle Konnotation als reward. Typische Ausdrücke: award-winning, award ceremony, receive an award.
Anwendungshinweise
- - Verwenden Sie award für formelle Anerkennung; reward ist eher eine Belohnung für Verhalten.
- - Häufige Verbindungen: award a prize, award a scholarship, award a title.
- - Unterschied zu reward beachten: award = institutionelle Anerkennung.
- - 'award-winning' ist eine gängige Phrase.
- - Passiv: was awarded.
Häufige Missverständnisse
- award und reward bedeuten in allen Kontexten das Gleiche.
- award bezieht sich immer auf Geld oder Preisgelder.
- award und prize sind in jedem Satz austauschbar.
- Nur große Organisationen können eine Auszeichnung verleihen.
- award kann nicht für nicht-materielle Anerkennungen wie Ehrentitel verwendet werden.
Denk- und Sprachunterschiede
Im Englischen hat 'award' oft eine formellere, institutionelle Konnotation als 'reward'. Lernende müssen besonders darauf achten, in Ceremonies oder Verleihungen zu verwenden.
Lerntipps
- Lerne award mit passenden Substantiven wie prize, scholarship, title, certificate.
- Übe Passivkonstruktionen: was awarded.
- Beachte: award = formelle Anerkennung, prize = materieller Gegenstand.
- Lerne 'award-winning' als Adjektiv.
- Typische Phrasen: award ceremony, award a prize, award a grant.
- Bevorzuge formelle Kontexte.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen