LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

besmear - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

besmear Wortbedeutungen

  • etwas mit einer Substanz bestreichen
  • etwas mit einem klebrigen oder fettigen Material überziehen
  • jemandens Ruf schädigen
Illustration for this word

besmear Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

besmear Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /bɪsˈmɪə/
US /bɪsˈmɪr/
Silben
besmear

besmear Wortetymologie

Wurzelzerlegung: be- (ein Präfix, das 'über' bedeutet) + smear (streichen). Historischer Ursprung: Aus dem Altenglischen 'besmerian', beeinflusst vom mittelenglischen; verbunden mit dem modernen Englisch 'smear'. Gedächtnisbild: Stell dir vor, wie jemand Fett auf eine Oberfläche streicht, und denk auch daran, wie man in Gerüchten jemandes Namen 'beschmutzt'.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Besmear bedeutet wörtlich, etwas mit einer Substanz zu beschmieren oder zu bedecken; im übertragenen Sinn kann es auch bedeuten, den Ruf einer Person zu beflecken. Im heutigen Deutsch klingt es eher formell oder literarisch; für die körperliche Bedeutung verwenden wir oft beschmieren, besprühen oder einstreichen, und für die Rufschädigung eher verleumden oder diffamieren. Die Etymologie führt zurück zu be- und smear, beeinflusst durch das altenglische besmerian. Merkhilfe: Stell dir vor, Fett oder Schmiermittel wird auf eine Oberfläche aufgetragen; stell dir auch vor, wie Gerüchte den Ruf einer Person beflecken. Typische Kollokationen: besmear a wall with tar (mit Teer beschmieren), besmear someone's reputation with rumors (jemandes Ruf durch Gerüchte beflecken).

Anwendungshinweise

  • Besmear ist vergleichsweise formell; verwenden Sie es in literarischen oder sorgfältigen Texten. Unterscheiden Sie die körperliche Beschmierung von Rufschädigung. Die Bedeutung im übertragenen Sinn setzt Absicht voraus; als Substantiv verwendet man smear. Typische Kollokationen sind Teer, Schmiermittel, Gerüchte. Vermeiden Sie neutrale Beschreibungen ohne Kontext. Die Vergangenheitsform ist besmeared.

Häufige Missverständnisse

  • Manche glauben, es bedeute nur Rufschädigung; tatsächlich beschreibt es auch eine physische Beschichtung
  • Es wird heute im alltäglichen Sprachgebrauch oft verwendet
  • Es lässt sich bei jedem Objekt wie smear verwenden
  • Das Prefix be- wird oft als einfache Betonung verstanden
  • Es ist in allen Kontexten austauschbar mit smear

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende sehen besmear oft als formelles, literarisches Verb; im Alltag wird eher smear/berme-bindung verwendet. Der figurative Sinn ist seltener, Kontext ist entscheidend, um Missverständnisse zu vermeiden.

Lerntipps

  • Lerne drei Kernbedeutungen: physische Beschichtung, Rufschädigung, sowie Herkunftsgeschichte.
  • Be- + smear erinnert an eine historische Herkunft, nicht an eine moderne Ableitung.
  • Übe beide Bedeutungen: besmear eine Wand und besmear den Namen einer Person mit Gerüchten.
  • Vergleiche mit smear und daub, um Nuancen zu erkennen.
  • Im formellen Stil verwenden; im Alltag nur in historischen oder zitierten Kontexten.
  • Merke gängige Kollokationen wie Teer, Schmiermittel, Gerüchte.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does 'besmear' mean?

A.To cover or smear with a substance
B.To improve or enhance something
C.To create or build something
D.To clean or purify an object
Schritt 2: Verwendung

Choose the correct sentence using 'besmear'.

A.He was careful not to besmear his reputation while making the deal.
B.She decided to besmear herself with sunscreen before going to the beach.
C.You should besmear the room before painting it.
D.They asked her to besmear the music for the event.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'besmear'?

A.Coat
B.Remove
C.Discuss
D.Build
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'besmear'?

A.Clean
B.Smudge
C.Mix
D.Cover
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where the word 'besmear' could be used?

A.After gardening, I felt the need to apply lotion to my hands to soothe them.
B.The artist chose to besmear the canvas with vibrant colors.
C.I always forget to put my keys in my bag before leaving the house.
D.During the cooking class, we learned how to make exotic dishes.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support