bide - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
bide Wortbedeutungen
- an einem Ort bleiben
- etwas ertragen oder darauf warten
- in einer bestimmten Weise handeln oder leben
bide Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
bide Phonetik und Aussprache
UK
/baɪd/
US
/baɪd/
bide Wortetymologie
(a) bi + de; (b) vom Altenglischen 'bidan' was 'warten' bedeutet, das sich durch das Althochdeutsche entwickelt hat; (c) Stellen Sie sich vor, wie Sie geduldig am Flussufer warten, während sich die Jahreszeiten ändern, was Ruhe und Geduld widerspiegelt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Bide ist ein eher gehobenes Verb und wird oft im Schriftdeutschen benutzt. Es bedeutet bleiben oder warten, besonders wenn man geduldig auf den richtigen Moment setzt. Typische Redewendungen sind 'bide your time' und 'bide by the rules'. Man verwendet es nicht mit einem direkten Objekt wie 'bide the hours'; stattdessen heißt es meist 'bide your time'. Die Nuance liegt in der geduldigen, strategischen Haltung, nicht in bloßem Warten oder Verweilen. Lernende sollten es mit Beispielsätzen üben, um Missverständnisse zu vermeiden.
Anwendungshinweise
- Bide ist ein eher gehobenes Verb und wird oft im Schriftdeutschen benutzt.
- Nutze 'bide your time' um abzuwarten, bis der richtige Moment kommt.
- Vermeide direkte Objekte wie 'bide the hours'—sage stattdessen 'bide your time'.
- Es unterscheidet sich von stay (bleiben) und wait (warten) durch die Betonung auf geduldige, strategische Planung.
- Vergiss nicht: Vergangenheitsform ist 'bided'.
Häufige Missverständnisse
- Bide bedeutet ewig bleiben; es impliziert kein Verlassen.
- Es ist gleichbedeutend mit abide in allen Kontexten.
- Man kann es mit einem direkten Objekt verwenden, z. B. 'bide the hours'.
- Es bezieht sich nur auf das Warten auf etwas heute.
- Vergangenheitsform ist in allen Formen 'bided'.
Denk- und Sprachunterschiede
Erläuterung für Deutschsprecher: bide ist ein formeller, geduldiger Verb, das auf das Warten auf den richtigen Moment fokussiert. Lernende verwechseln es oft mit stay oder wait und übersehen die Timing-Nuance.
Lerntipps
- Erkenne, dass bide ein gehobenes Verb ist; übe es schriftlich.
- Nutze 'bide your time' um das Abwarten des richtigen Moments zu üben.
- Kein direktes Objekt wie 'bide the hours'.
- Vergleiche mit stay und wait, um die Nuancen zu verstehen.
- Vergangenheitsform ist 'bided'.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'bide' mean?
A.To create quickly
B.To wait patiently
C.To speak loudly
D.To argue fiercely
Schritt 2: Verwendung
Choose the correct sentence that uses 'bide' appropriately.
A.I will bide my time before making a decision.
B.She tried to bide the cake in the oven.
C.You need to bide your shoes before going out.
D.He decided to bide the movie instead of watching it.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'bide'?
A.Accelerate
B.Endure
C.Finish
D.Celebrate
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'bide'?
A.Rush
B.Wait
C.Pause
D.Reflect
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where patience is required while waiting for something to happen?
A.I will bide my time until the right opportunity appears.
B.You can expect a process to conclude at any moment.
C.Having to wait for the bus can be frustrating.
D.Deciding to cancel plans can be a tough choice.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen