bilateral - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
bilateral Wortbedeutungen
- zwei Seiten betreffend
- zwei Parteien einbeziehend
- zwei Aspekte habend
bilateral Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
bilateral Phonetik und Aussprache
UK
/baɪˈlæt.ər.əl/
US
/baɪˈlæt.ɚ.əl/
bilateral Wortetymologie
bi- = zwei, lateral = Seite; Herkunft: Latein (bi- + lateralis) → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich vor, wie zwei Hände auf beiden Seiten einer Waage schütteln, was Übereinstimmung und Zusammenarbeit symbolisiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Bilateral bedeutet etwas, das zwei Seiten oder zwei Parteien betrifft. In der Diplomatie ist ein bilaterales Abkommen ein Vertrag zwischen zwei Ländern, nicht zwischen mehreren Staaten. In der Anatomie bezieht sich bilaterale Symmetrie auf die linke und rechte Körperseite, die sich spiegeln. Im Geschäftsleben oder in der Politik bedeutet eine bilaterale Beziehung direkten Austausch zwischen zwei Akteuren. Das Wort kann auch zwei Aspekte oder Seiten bezeichnen, wie bilaterale Investitionen oder bilaterale Verantwortlichkeiten. Lernende sollten zwischen bilateral, unilateral (eine Seite) und multilateral (viele Seiten) unterscheiden. Aussprache: [ˌbaɪˈleːtɐl].
Anwendungshinweise
- - Bilateral beschreibt zwei Seiten oder zwei Parteien.
- - Unterscheiden Sie es von unilateral und multilateral.
- - Typische Kollokationen: bilaterales Abkommen, bilaterale Gespräche, bilateraler Handel.
- - Kann auch zwei Aspekte bedeuten.
- - Betonung auf der zweiten Silbe.
Häufige Missverständnisse
- Glauben, bilateral sei nur eine Zwei-Länder-Vereinbarung
- Glauben, es impliziere immer Gleichgewicht oder Gleichwertigkeit
- Mit unilateral oder multilateral verwechseln
- Denken, es beziehe sich nur auf eine physische Symmetrie
- Bilateral falsch verwenden, wenn zwei Aspekte gemeint sind
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschlernende: Bilateral kann zwei Seiten oder zwei Parteien beschreiben, nicht nur Diplomatie; vermeide das Missverständnis von Gleichwertigkeit und falscher Platzierung in Texten.
Lerntipps
- Übe die beiden Hauptbedeutungen: zwei Seiten und zwei Parteien
- Vergleiche mit unilateral und multilateral, um den Kontext zu klären
- Typische Kollokationen merken: bilaterales Abkommen, bilaterale Gespräche, bilateraler Handel
- Beachte, dass es auch zwei Aspekte bedeuten kann
- Achte auf Betonung der zweiten Silbe
- Lies und höre Beispiele aus Diplomatie und Anatomie
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'bilateral'?
A.Relating to a single side
B.Opposite of uneven
C.Relating to both sides
D.Relating to front and back
Schritt 2: Verwendung
Choose the sentence where 'bilateral' is used correctly:
A.His bilateral arguments convinced everyone.
B.The artist used bilateral colors in the painting.
C.She mistakenly thought the bilateral agreement was fair.
D.The bilateral road led to the mountains.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'bilateral'?
A.Symmetrical
B.Unilateral
C.Ambidextrous
D.Adjacent
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'bilateral'?
A.Asymmetrical
B.Unilateral
C.Monotone
D.Trilateral
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life scenario of 'bilateral'?
A.A person painting a room with bilateral colors
B.A one-sided negotiation with no bilateral aspect
C.Two countries signing a bilateral trade agreement
D.A unilateral decision made by a team
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen