LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

blockage - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

blockage Wortbedeutungen

  • Eine Blockade, die die Bewegung oder den Fluss verhindert.
  • Ein Hindernis, das Fortschritt oder Zugang blockiert.
  • Ein bildlicher Begriff für Behinderung oder Unterbrechung.
Illustration for this word

blockage Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

blockage Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈblɒkɪdʒ/
US /ˈblɑːkɪdʒ/
Silben
blockage

blockage Wortetymologie

(Präfix: 'block' + Suffix: 'age') | Aus dem Altfranzösischen 'bloquer' (blockieren) → Latein 'bloccāre' → Englisch. | Stellen Sie sich einen verstopften Abfluss vor – Wasser kann nicht fließen wegen einer Blockade, die Barrieren in Kommunikation oder Denken symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Blockage bezeichnet eine Verstopfung oder Barriere, die Bewegungen oder Flüsse verhindert. Es kann sich auf physische Hindernisse beziehen wie eine Verstopfung der Abwasserleitungen oder Straßenverstopfung, oder auf abstrakte Barrieren wie ein Hindernis beim Fortschritt, beim Zugang oder beim Verständnis. Medizinisch spricht man von Blockaden in Gefäßen oder im Darm. Im übertragenen Sinn steht blockage für eine Störung in Kommunikation, Ideenfluss oder Entscheidungsprozessen. Die Wortherkunft aus Block + -age betont das Ergebnis der Blockade und nicht die Handlung dahinter. In der Lehre hilft es, Gegenwart, Zukunft und Ursache klar zu unterscheiden.

Anwendungshinweise

  • Blockage ist ein Substantiv und wird nicht als Verb verwendet. Übliche Kollokationen sind blockage of oder blockage in. Im medizinischen Kontext spezifizieren Sie das betroffene Organ (Arterie, Darm). Im Plural spricht man von Blockages in Rohren. Verwenden Sie bei allgemeinen Hindernissen statt eines konkreten Blockes eher Obstruction oder Hindernis.

Häufige Missverständnisse

  • Blockage wird als Verb verwendet
  • Blockage hat immer eine vollständige Verstopfung
  • Blockage verwechselt mit Block oder verstopft
  • Blockage in abstrakten Kontexten falsch verwenden
  • Unterscheidung medizinische vs. technische Anwendungen fehlt

Denk- und Sprachunterschiede

德語学习者可能将 blockage 与 Verstopfung 直译,忽视多义性与搭配差异;需区分 medizinische vs technische Kontexte.

Lerntipps

  • Übe sowohl physische als auch metaphorische Bedeutungen
  • Lerne gängige Kollokationen wie blockage of / blockage in
  • Vergleiche mit Synonymen wie Obstruction, Verstopfung
  • Medizinische Ausdrücke üben: artery blockage, bowel blockage
  • Blockd vs blockage im Einsatz unterscheiden
  • Sätze bilden, um Kontext zu festigen

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the definition of the word 'blockage'?

A.An obstruction preventing movement or flow
B.A type of vehicle
C.A way to communicate
D.A method of cooking
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'blockage' correctly?

A.There was a blockage in communication during the meeting.
B.The artist's blockage inspired a new painting.
C.I felt a blockage of emotions when I read the letter.
D.His blockage of the road caused a long wait.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'blockage'?

A.Movement
B.Flow
C.Clog
D.Passage
Schritt 4: Antonyme

What is an opposite word for 'blockage'?

A.Obstruction
B.Clearance
C.Fixation
D.Barrier
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario where a blockage could occur?

A.The highway was blocked off due to an accident.
B.A pipe burst in the basement caused water to overflow.
C.Traffic was smooth because there were no issues.
D.The doctor suggested we check for any clogs in my arteries.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support