LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

breakwater - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

breakwater Wortbedeutungen

  • eine Struktur, die den Ufer vor Wellen schützt
  • eine Barriere, die die Kraft der Wellen bricht
  • eine Metapher für etwas, das Schutz oder Zuflucht bietet
Illustration for this word

breakwater Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

breakwater Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈbreɪkˌwɔːtə/
US /ˈbreɪkˌwɔtər/
Silben
breakwater

breakwater Wortetymologie

breakwater: 'break' (brechen) + 'water' (Flüssigkeit, die einen großen Teil der Erde bedeckt). Ursprung: Aus dem Altenglischen 'brecan' + 'water' (Altenglisch) → Mittelhochdeutsch 'brekwater' → modernes Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine robuste Steinstruktur vor, die aus dem Meer emporragt, während Wellen dagegen schlagen und zerbrechen, was ihre schützende Rolle veranschaulicht.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Ein Breakwater ist eine Struktur, die Küste, Hafen oder Ankerplatz vor Wellen schützt. Normalerweise erstreckt sie sich vom Ufer ins Meer oder ragt außerhalb des Küstenbereichs hinaus und absorbiert, reflektiert oder zerstreut die Wellenenergie, wodurch hinter ihr ein ruhigeres Wasserfeld entsteht, in dem Boote sicher anlegen können. Breakwaters können aus Felsen, Beton oder anderen stabilen Materialien gebaut sein und als durchgehende Wand oder als Reihe von Pfählen bzw. Schüttwerk angelegt sein. Der Bau kann Strömungen und Sedimentation verändern, daher sind Entwurf und Instandhaltung wichtig. Im übertragenen Sinn wird breakwater auch als Metapher für Schutz oder Zuflucht verwendet.

Anwendungshinweise

  • Breakwater ist ein zählbares Substantiv: ein Breakwater; Breakwaters sind in Häfen verbreitet. Dahinter entsteht eine geschützte Wasserfläche. Verwechsl bitte nicht mit einer Seawall oder Jetty. Es geht um Schutz vor Wellen, nicht um Wasser. Auch metaphorisch verwendbar. Schreib breakwater als ein Wort. Im Plural breakwaters.

Häufige Missverständnisse

  • Es ist dasselbe wie eine Seewall.
  • Es stoppt alle Wellen völlig.
  • Es ist eine natürliche Gegebenheit.
  • Es schützt nur die Küste, nicht den Hafen.
  • Es dient nur dem Wasserabhalten, nicht der Energie der Wellen.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende ist wichtig, dass Breakwater eine schützende Funktion und einen technischen Kontext bezeichnet, nicht nur eine einfache Wasserbarriere. Betonen Sie die Energieabsorption und mögliche Wartung.

Lerntipps

  • Stelle dir vor, Breakwater als Schild gegen Wellen zu sehen.
  • Vergleiche es mit Seawall und Jetty, um Unterschiede zu erkennen.
  • Nutze es auch in metaphorischer Bedeutung (Schutz, Zuflucht).
  • Beobachte die Auswirkungen auf Strömungen und Sedimentation.
  • Übe die Pluralform breakwaters.
  • Höre Nachrichten über Küstenbereiche, um natürliches Usage zu hören.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the definition of breakwater?

A.A structural barrier built to protect a shoreline from waves
B.A type of fish found in oceans
C.A sound made when something breaks
D.A method of swimming underwater
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word breakwater correctly?

A.The cat played with the breakwater all afternoon.
B.The construction crew built a breakwater to prevent erosion.
C.He breakwater the record for the fastest runner.
D.She used a breakwater to guide her boat home.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to breakwater?

A.Sound
B.Fish
C.Barrier
D.Swim
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of breakwater?

A.Reinforcement
B.Destruction
C.Construction
D.Protection
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where this term applies?

A.Many people enjoy the peacefulness of the ocean waves.
B.She floated on her back in the water, feeling relaxed.
C.The shoreline was severely damaged during the storm, leading to discussions on building a breakwater.
D.Boating is a popular activity near the coast.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Last Wave of Paperwork

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.16 · 3:09 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support