LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

but - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

but Wortbedeutungen

  • wird verwendet, um einen Kontrast oder eine Ausnahme einzuführen
  • zeigt eine Wendung im Gedanken an
  • zeigt eine Einschränkung oder Zugeständnis
Illustration for this word

but Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

but Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /bʌt/
US /bʌt/
Silben
but

but Wortetymologie

Die Wurzel 'but' stammt aus dem Altenglischen 'ac', was 'aber, dennoch' bedeutet. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, jemand sagt: 'Ich möchte raus, aber...' und pausiert, um nachzudenken, was den Kontrast hervorhebt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lehne mich nach vorne, schiebe das Heft vor mich und ziehe es wieder zurück, während mein Denken zu wandern beginnt. Ich bewege den Stift, ändere eine Linie und merke, wie die Seite wie eine kleine Tür dreht. Aber mir fällt eine zweite Möglichkeit ein, also passe ich mich an und halte den alten Plan nur locker fest. Der Akt der Wahl atmet sich langsamer an, und ich fahre fort, spürend, wie ein einziges Wort den Gegensatz sinnvoll macht.

Echter Kontext

Aber ist eine koordinierende Konjunktion, die einen Gegensatz oder eine Wendung im Gedankengang einleitet. Sie verbindet zwei Aussagen, wobei die zweite oft eine Einschränkung, Ausnahme oder eine Gegenbehauptung enthält. Im gesprochenen Deutsch kann aber Spannung erzeugen oder eine Erwartung korrigieren. In der Schriftsprache ist die richtige Kommasetzung wichtig, und die zweite Klausel folgt meist direkt auf die erste. Deutsch unterscheidet deutlich zwischen aber und jedoch, wobei jedoch eher formell klingt.

Anwendungshinweise

  • - Aber leitet einen klaren Gegensatz zwischen zwei Aussagen ein.
  • - Bei komplexen Sätzen steht oft vor dem zweiten Teilsatz ein Komma.
  • - In kurzen Phrasen oder Schlagzeilen vermeiden zu häufiges Vorkommen.
  • - Für stärkeren Kontrast kann man jedoch, dennoch oder dennoch verwenden.
  • - Achten Sie auf den Tonfall; aber signalisiert oft eine Wendung.

Häufige Missverständnisse

  • Aber negiert immer die vorangehende Idee
  • Aber verbindet nur gleiche Gedanken
  • Aber muss am Satzanfang stehen
  • Aber bedeutet nicht in allen Kontexten 'dennoch'
  • Aber ist nicht gleichbedeutend mit 'und' in allen Fällen

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen wird aber oft verwendet, um einen klaren Gegensatz zu markieren; Lernende neigen dazu, es zu stark zu benutzen oder falsche Kontraste zu ziehen, besonders vor Nebensätzen.

Lerntipps

  • Übe das Erkennen von Gegenüberstellungen in zwei Teilsätzen
  • Vergleiche aber mit jedoch und dennoch
  • Setze ein Komma vor den zweiten Satzteil, wenn er eigenständig ist
  • Variiere die Satzstellung, um die Betonung zu wechseln
  • Achte auf den Tonfall: aber markiert oft einen Wendepunkt
  • Nimm kurze Dialoge auf, um natürliche Pausen zu hören

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'but'?

A.Exception
B.Opposite
C.Beginning
D.Similar
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'but' correctly?

A.He is happy, but sad today.
B.She wanted to go out, but stayed home.
C.The sky is blue, but it's raining.
D.I like ice cream, but the beach is nice.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to the word 'but'?

A.Except
B.And
C.Therefore
D.Moreover
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of the word 'but'?

A.Though
B.Yet
C.And
D.However
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where you would use the word 'but'?

A.The movie was long, we enjoyed it.
B.It's raining outside, let's go for a walk.
C.I want to go for a run, I feel tired.
D.I like to study, I also like video games.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in and Questions

Hotel Check-in

2026.04.30 · 0:34 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Morning Greetings and Help

Daily Greetings

2026.03.21 · 0:36 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Restaurant Order with Special Words

Restaurant Order

2026.02.10 · 0:30 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Check-in at City Airport

Travel · Airport

2026.05.14 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Viewing a Rental Flat and Lease Questions

Housing Rental

2026.05.12 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support