LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

calibre - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

calibre Wortbedeutungen

  • die Qualität oder das Niveau der Fähigkeiten einer Person
  • der Durchmesser eines runden Querschnitts
  • der Grad der Exzellenz von etwas
Illustration for this word

calibre Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

calibre Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈkæl.ɪ.bər/
US /ˈkæl.ɪ.bɚ/
Silben
calibre

calibre Wortetymologie

calibre: (vom Lateinischen 'caliber', was 'Messstab' bedeutet) → Altfranzösisch 'calibre' → Englisch. Stellen Sie sich einen erfahrenen Bogenschützen vor, der die Größe der Pfeile überprüft, um Präzision zu gewährleisten.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Calibre bezeichnet im Englischen die Qualität oder das Niveau der Fähigkeiten einer Person, etwa deren Führungsqualitäten. Es kann auch den Durchmesser eines kreisförmigen Querschnitts bedeuten, der in Fertigung und Technik wichtig ist. Schließlich beschreibt es den Grad der Exzellenz eines Produkts oder einer Dienstleistung. Die Etymologie erklärt, dass calibre vom lateinischen caliber stammt und über Old French ins Englische gelangte. Stellen Sie sich einen geübten Bogenschützen vor, der die Größe der Pfeile prüft, um Präzision sicherzustellen.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie calibre in Kontexten zu Personen, Messungen und Qualität.
  • Beachten Sie die britische Rechtschreibung calibre vs caliber.
  • In technischer Schreibweise kann calibre den Durchmesser bedeuten.
  • In bewertenden Kontexten mit Adjektiven wie hoch/gering/exzellent verwenden.
  • Nicht mit Kalibrierung (Calibration) verwechseln.

Häufige Missverständnisse

  • Glauben, Calibre bedeute nur den Durchmesser eines Gewehrlaufes.
  • Calibration und Calibre verwechseln.
  • Zu denken, Calibre beschreibt nur berühmt oder alt.
  • RechtschreibungCalibre vs caliber ignorieren.
  • Annehmen, es beschreibt Popularität statt Qualität.

Denk- und Sprachunterschiede

Erkläre einem deutschsprachigen Lernenden: Calibre hat mehrere Bedeutungen (Qualität und Durchmesser); Lernende verwechseln oft die abstrakte und die konkrete Bedeutung und verwechseln die Rechtschreibung calibre/caliber.

Lerntipps

  • Verknüpfe die drei Bedeutungen mit einfachen Bildern: Lineal für Durchmesser, Abzeichen für Qualität, Produktfoto für Exzellenz.
  • Übe mit drei kurzen Sätzen: einer über eine Person, einer über ein Werkzeug, einer über ein Produkt.
  • Beachte Rechtschreibunterschiede calibre vs caliber.
  • Lerne verwandte Wörter: Qualität, Standard, Durchmesser, Messung.
  • Notiere feststehende Phrasen wie 'von hohem Kaliber' in formellen Kontexten.
  • Nutze den Kontext, um die richtige Bedeutung zu erkennen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'calibre' mean?

A.A brand of coffee
B.A type of musical instrument
C.A measure of a person's ability or quality
D.A unit of distance
Schritt 2: Verwendung

How is the word 'calibre' used in a sentence?

A.He chose the best calibre for his machine.
B.The book had low calibre, making it hard to understand.
C.Her painting was of such high calibre that it was displayed in the gallery.
D.The athlete's calibre was questioned after the competition.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'calibre'?

A.Character
B.Sound
C.Standard
D.Height
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'calibre'?

A.Inferiority
B.Quality
C.Skill
D.Achievement
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where the word 'calibre' could be used?

A.The construction worker needed to meet the standards for the job.
B.Her educational background reflects her high calibre.
C.The song was played at a moderate volume.
D.His efforts were appreciated but did not stand out.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support