cancel - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
cancel Wortbedeutungen
- annullieren oder ungültig machen
- abbrechen oder beenden
- entscheiden, etwas nicht fortzusetzen
cancel Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
cancel Phonetik und Aussprache
UK
/ˈkænsəl/
US
/ˈkænsl/
cancel Wortetymologie
can- = fähig, cel- = verbergen; vom lateinischen 'cancellare' was 'annullieren' bedeutet. Stelle dir vor, wie du eine Absage-Mitteilung in zwei Teile reißt, um ihre Endgültigkeit zu verdeutlichen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich strecke die Hand nach dem Kalender aus, bewege den Finger zum Abbruchknopf und drücke ihn. Der Bildschirm bewegt sich leicht, der Plan ändert sich von vorgesehen zu abgebrochen. Ich spüre den Einsatz, eine Richtung zu verlassen und eine andere einzuschlagen. Im echten Leben zeigt sich dieser kleine Zug oft bei Meetings, Tickets oder Reisen, dabei behält man nur das, was wirklich zählt.
Echter Kontext
Im Deutschen deckt cancel je nach Kontext verschiedene Verben ab: Absagen für Veranstaltungen, Stornieren für Buchungen oder Abonnements, Kündigen für Verträge. Anders als im Englischen, wo 'cancel' breit genutzt wird, wird im Deutschen fast immer ein spezifischer Begriff gewählt. Lernende neigen dazu, canceln mit absagen zu übersetzen, auch wenn es sich um Kündigungen oder Rücknahmen handelt. Wichtig ist zu wissen, dass 'canceln' im Deutschen noch umgangssprachlich klingt; formell bleibt häufig 'absagen', 'stornieren' oder 'kündigen' bevorzugt.
Anwendungshinweise
- - Verwenden Sie absagen/stornieren/kündigen je nach Kontext (Termin, Abonnement, Vertrag).
- - Verwechseln Sie cancel nicht mit anderen Endformen wie beenden oder verschieben.
- - Achten Sie auf Phrasen wie cancel out oder Cancel-Culture in kulturellem Kontext.
- - Rechts-/Vertragsdokumente verwenden spezifische Begriffe (kündigen, resolvieren).
- - Umgangssprache nutzt oft 'canceln', formell eher die spezifische Variante.
Häufige Missverständnisse
- Canceln bedeutet nicht immer endgültige Absage; der Kontext entscheidet, ob eine Rücknahme möglich ist.
- Verwechslung von Absagen mit dem Verschieben ( postponieren ) ist üblich, wenn ein Termin verschiebbar ist.
- Cancel culture hat je nach Kultur unterschiedliche Bedeutungen.
- In Rechtsdokumenten ist oft eine spezifischere Formulierung nötig (z. B. kündigen, widerrufen).
- Nicht jeder Abschluss ist eine komplette Absage; manchmal genügt eine Stornierung.
Denk- und Sprachunterschiede
Erläuterung für Deutschsprachige: Im Englischen deckt cancel viele Bereiche ab, aber im Deutschen werden je nach Kontext spezifische Verben genutzt (absagen, stornieren, kündigen, lösen). Achten Sie darauf, dass canceln im Deutschen umgangssprachlich klingt; formell sollte man passende Begriffe verwenden.
Lerntipps
- Üben Sie mit realen Situationen: Treffen, Abonnements, Pläne.
- Unterscheiden Sie Absagen, Verschieben und Kündigungen je nach Kontext.
- Lernen Sie Phrasal Verbs wie cancel out und die Rechts-/Alltagssprache auseinander.
- Achten Sie auf formellen vs informellen Ton.
- Notieren Sie kulturelle Ausdrücke wie Cancel Culture und deren Übersetzung.
- Erstellen Sie eine Liste gängiger Kollokationen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'cancel'?
A.Reduce
B.Delete
C.Expand
D.Increase
Schritt 2: Verwendung
In which of the following sentences is 'cancel' used correctly?
A.I canceled my friend's rude behavior at the party.
B.I decided to cancel my appointment and reschedule it for tomorrow.
C.I cancelled my lunch break to work overtime today.
D.I'm looking forward to cancel my vacation plans.
Schritt 3: Synonyme
Which word is an opposite of 'cancel'?
A.Postpone
B.Skip
C.Delay
D.Confirm
Schritt 4: Antonyme
What is a similar word to 'cancel'?
A.Improve
B.Accept
C.Continue
D.Abandon
Schritt 5: Beherrschung
In the context of event planning, when might you need to cancel something?
A.When more attendees show up than expected
B.When the venue is double booked
C.When the decorations are perfect
D.When the food is delicious
Verwandte Hörinhalte
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen