captivate - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
captivate Wortbedeutungen
- das Interesse von jemandem anziehen und halten
- jemanden bezaubern oder faszinieren
- jemanden erfreuen
captivate Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
captivate Phonetik und Aussprache
UK
/ˈkæptɪveɪt/
US
/ˈkæptɪveɪt/
captivate Wortetymologie
Wurzel: capt- = nehmen; -ivate = machen. Historische Herkunft: Latein 'captivus' → Altfranzösisch 'captiver' → Englisch 'captivate'. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Zauberer vor, der Ihre Aufmerksamkeit in einer fesselnden Vorstellung aufnimmt, als würde er Ihren Verstand von der Realität wegnehmen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Captivate bedeutet, die Aufmerksamkeit oder das Interesse von jemandem durch Charme, Fähigkeit oder eine fesselnde Darbietung zu gewinnen und zu halten. Typische Anwendungen sind Redner, Theaterstücke, Filme oder Werbekampagnen, die das Publikum in ihren Bann ziehen. Die Konnotation ist positiv und betont eine erstaunliche, oft fast magische Wirkkraft. Im Deutschen wird oft 'das Publikum fesseln' oder 'jemanden begeistern' gesagt, aber 'captivate' klingt formeller/etwas literarischer. Als Adjektiv ist 'captivating' üblich, 'captivated' bedeutet ergriffen.
Anwendungshinweise
- - Kollokationen: die Aufmerksamkeit/Die Interesse + jdn/etw
- - Formell, oft im Schriftlichen; Alltag eher 'die Zuschauer fesseln'
- - Nicht synonym zu 'attraktieren' verwenden; Nuancen beachten
- - Adjektiv 'captivating' = fesselnd/mitreißend
- - Verbformen beachten: captivates, captivated
Häufige Missverständnisse
- captivieren ist nicht einfach 'attraktieren' in allen Kontexten
- Nicht nur für leblose Dinge geeignet; üblicherweise Personen/Audience
- Zu formell oder literarisch für Alltagssprache
- Verwechslung mit fesseln oder begeistern möglich
- Missverständnis: Captivating wird oft falsch übersetzt
Denk- und Sprachunterschiede
Captivate trägt eine starke, fast magische Wirkung; im Deutschen wird oft fesselnd oder begeisternd übersetzt, weshalb Lernende den formellen Ton beachten sollten.
Lerntipps
- Übe Kollokationen mit Aufmerksamkeit, Publikum und Vorstellung
- Verteilung von captivate in Gegenwart von Zeitformen
- Verwende es in formellem Kontext wie Reden oder Filme
- Vergleiche mit attract und fascinate, um Nuancen zu spüren
- captivating als Adjektiv verwenden, z. B. fesselnd
- Lies formale Texte, um den Stil zu sehen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'captivate'?
A.to confuse
B.to enchant
C.to disturb
D.to exclude
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'captivate' used correctly?
A.She captivated the audience with her boring presentation.
B.He captivated his teacher by falling asleep in class.
C.The loud noise captivated the baby's attention.
D.The movie did not captivate the viewers at all.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'captivate'?
A.ignore
B.bore
C.repel
D.fascinate
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'captivate'?
A.attract
B.repulse
C.ignite
D.disinterest
Schritt 5: Beherrschung
How can you use 'captivate' in a real-life context?
A.Captivating a potential employer during a job interview.
B.Captivating your pet by playing with a toy.
C.Captivating a stranger with a boring story.
D.Captivating yourself with a puzzle.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen