LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

chides - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

chides Wortbedeutungen

  • jemanden mild tadeln
  • Missfallen oder Ärger ausdrücken
  • sanft kritisieren
Illustration for this word

chides Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

chides Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /tʃaɪd/
US /tʃaɪd/
Silben
chide

chides Wortetymologie

Wurzelzerlegung: 'chid' (Vergangenheitsform von chide); Historische Herkunft: Altes Englisch 'cīde' -> Mittel-Englisch 'chiden' -> Modernes Englisch 'chide'; Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, ein Elternteil sein Kind sanft tadelnd mit einer sanften Stimme anredet und dabei fürsorgliche Absicht zeigt, während es das Verhalten korrigiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Chide bedeutet milde zurechtweisen, jemanden sanft zu tadeln, um ein Verhalten zu korrigieren und nicht zu bestrafen. Es drückt Unzufriedenheit in einem ruhigen, kontrollierten Ton aus und ist typisch für Erziehungs-, Lern- oder Vorgesetztenkontexte, in denen Führung statt Strafe im Vordergrund steht. Die Bedeutung liegt zwischen praise und harsh rebuke; es klingt oft etwas formell oder literarisch. Typische Fehler für Deutschsprachige sind die Verwechslung mit scharfem Tadel oder die Übertragung auf informelle Alltagssprache. Die Vergangenheitsform ist chided; man verwendet Konstruktionen wie 'to chide sb for doing sth'.

Anwendungshinweise

  • Chide bedeutet milde zurechtweisen; nicht mit scharfem Tadel verwechseln.
  • Ton und Kontext beachten.
  • Typische Konstruktion: to chide sb for doing sth.
  • Vergangenheit: chided.

Häufige Missverständnisse

  • Chide bedeutet zwingend Zurechtweisung mit Ärger.
  • Es ist im Alltag sehr geläufig.
  • Nur Erwachsene gegen Kinder verwenden.
  • Es impliziert öffentliche Bloßstellung.
  • Es ist formell, selten im Alltag.

Denk- und Sprachunterschiede

Für deutschsprachige Lernende ist chide eine formelle, milde Zurechtweisung. Es klingt eher literarisch als alltäglich; oft wird es mit zurechtweisen oder tadeln verwechselt.

Lerntipps

  • Nutze chide mit konkretem Verhalten, nicht mit der Person.
  • Achte auf den Ton: mild, nicht laut.
  • In passenden Kontexten verwenden (Familie, Schule, formelle Umgebung).
  • Gehöre chide zu rebuke oder scold vergleichen, um Intensität zu verstehen.
  • Vergangenheit: chided üben.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support