LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

collate - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

collate Wortbedeutungen

  • zusammenstellen und in einer bestimmten Reihenfolge anordnen
  • Daten vergleichen und analysieren
  • Informationen aus verschiedenen Quellen sammeln
Illustration for this word

collate Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

collate Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /kəˈleɪt/
US /kəˈleɪt/
Silben
collate

collate Wortetymologie

Die Wurzelzerlegung ist 'col-' (zusammen) + 'late' (tragen). Der historische Ursprung stammt aus dem Lateinischen 'collata' (zusammengetragen) über das Altfranzösische 'colater' und dann ins Englische. Stellen Sie sich einen Bibliothekar vor, der sorgfältig Bücher aus der ganzen Bibliothek sammelt, um die perfekte Leseliste zu erstellen, was das Wesen von 'collate' widerspiegelt, nämlich Informationen aus verschiedenen Quellen zu organisieren.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Collate bedeutet im Englischen, Informationen oder Materialien zu sammeln und in einer bestimmten Reihenfolge zu ordnen. Es wird häufig verwendet, um Daten zu vergleichen und zu analysieren, zum Beispiel Ergebnisse von Umfragen zusammenzustellen, Inhalte aus verschiedenen Quellen zu einem einheitlichen Dokument zu Vereinen oder eine Literaturliste zu erstellen. Im Kern geht es ums ordnen und Zusammenführen unterschiedlicher Teile, nicht nur ums Aufnehmen. Die Herkunft liegt bei lateinisch collata, was „zusammengetragen“ bedeutet.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie collate bei Daten aus mehreren Quellen, die sortiert werden müssen
  • Stellen Sie sich vor, Informationen für den Vergleich zu ordnen, nicht nur zu sammeln
  • Kombinieren Sie collate mit Verben wie vergleichen oder analysieren, um den Zweck zu verdeutlichen
  • Vermeiden Sie willkürliches Anschichten—collate bedeutet geordnete Struktur
  • Stellen Sie sicher, dass alle Quellen enthalten sind und Duplikate vor der Fertigstellung entfernt werden

Häufige Missverständnisse

  • Collate bedeutet nur sammeln, ohne Ordnung oder Vergleich.
  • Collate und collect sind austauschbar, ohne Nuance.
  • Man kann Collate für jede Art von Sortierung verwenden, auch ohne mehrere Quellen.
  • In der Alltagssprache wird Collate oft als Synonym von gather gesehen.
  • Collate wird hauptsächlich in akademischen Kontexten verwendet.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende beachten, dass collate Ordnung und Gegenüberstellung impliziert; oft wird es mit sammeln verwechselt.

Lerntipps

  • Üben Sie mit Datensätzen aus mehreren Quellen
  • Kombinieren Sie collate mit Verben wie vergleichen oder analysieren
  • Achten Sie auf die Reihenfolge in Ihren Sätzen
  • Unterscheiden Sie collate von collect/gather
  • Lesen Sie Fachtexte, um collate im Kontext zu sehen
  • Überprüfen Sie Quellen vor der Finalisierung auf Duplikate

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'collate'?

A.To scatter randomly
B.To confuse and misplace items
C.To gather and arrange in order
D.To destroy completely
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'collate' correctly?

A.She decided to collate her recipe ingredients in a random order.
B.He wanted to collate his emotions during the argument.
C.I plan to collate my homework before turning it in.
D.They yelled loudly to collate the attention of the crowd.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'collate'?

A.Destroy
B.Compile
C.Scatter
D.Obscure
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'collate'?

A.Arrange
B.Disorganize
C.Collect
D.Clarify
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where the action of collating may be necessary?

A.They needed to collate the results from the survey to prepare for the presentation.
B.He forgot to arrange the reports before the meeting commenced.
C.She decided to organize the documents into separate files.
D.The manager instructed everyone to create a chaotic environment for innovation.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a One‑Bed Flat on Elm Street

Housing Rental

2026.05.09 · 1:18 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support