colleague - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
colleague Wortbedeutungen
- eine Person, mit der man arbeitet
- ein Mitglied eines Berufs oder einer Organisation
- ein Partner oder Kollege
colleague Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
colleague Phonetik und Aussprache
UK
/ˈkɒliːɡ/
US
/ˈkɑːliɡ/
colleague Wortetymologie
Kollege: co- = zusammen + legare = binden. Stammt aus dem Lateinischen über das Altfranzösische ins Englische. Stellen Sie sich ein Team von Menschen vor, die zusammengebunden sind, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich schiebe den Stuhl zurück, drehe mich zum Schreibtisch, wo mein Kollege wartet. Wir verschieben Ordner, den geteilten Bildschirm move und planen schnell zusammen. Die Bewegung fühlt sich wie Push und Pull an, und der Raum wird fokussiert. In diesem einfachen Hin- und Her wird die Rolle des Kollegen als Vertrauter und Partner im Arbeitsalltag greifbar.
Echter Kontext
Colleague ist ein neutraler, professioneller Begriff für jemanden, mit dem man in derselben Organisation oder Branche arbeitet. Er signalisiert eine Arbeitsbeziehung zu Gleichgestellten und teilt Ziele und Verantwortlichkeiten, nicht die Zugehörigkeit zu Familie oder Romantik. Man kann sagen: 'Mein Kollege in der Marketingabteilung' oder 'ein Kollege von mir'. Im Englischen kann auch 'co-worker' gemeint sein, aber 'colleague' betont oft eine langfristige berufliche Verbindung und eine kollegiale Identität. Je nach Tonfall variiert der Grad der Formalität.
Anwendungshinweise
- Verwende colleague in einem professionellen Umfeld für jemanden, mit dem man arbeitet.
- Sag 'mein Kollege' oder 'eine Kollegin von mir', um jemanden vorzustellen.
- Der Plural ist Kollegen.
- Nicht für enge Freunde außerhalb der Arbeit verwenden.
- Mit Abteilungs- oder Firmennamen kombiniert: mein Kollege aus der Marketingabteilung.
Häufige Missverständnisse
- Kollege mit Freund zu verwechseln; im Arbeitsalltag ist das nicht automatisch der Fall.
- Zu glauben, Kollege und Co-Worker seien immer austauschbar.
- Annehmen, dass der Kollege automatisch Vorgesetzter ist.
- Kollege für Familienmitglieder oder private Freunde verwenden.
- Häufige Rechtschreibfehler: 'colleage', 'collleague'.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprechende bezeichnet 'Colleague' eine berufliche Beziehung im Unternehmen; Lernende neigen dazu, diese Person zu nah oder privat zu interpretieren.
Lerntipps
- Betone die erste Silbe: KO-llege.
- Der Plural ist Kollegen.
- Sag 'mein Kollege' oder 'eine Kollegin von mir' zur Vorstellung.
- In Verbindung mit Abteilung z. B. mein Kollege aus dem Marketing.
- Unterscheiden von 'co-worker' je nach Formalität.
- Übe in formellen E-Mails und lockeren Gesprächen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
Which of the following words is most similar in meaning to 'colleague'?
A.Stranger
B.Coworker
C.Enemy
D.Employer
Schritt 2: Verwendung
In which of the following situations would you NOT use the word 'colleague'?
A.Talking about a family member
B.Talking about a friend
C.Talking about a classmate
D.Talking about someone you work with
Schritt 3: Synonyme
What is the opposite of 'colleague'?
A.Subordinate
B.Superior
C.Opponent
D.Ally
Schritt 4: Antonyme
In a work setting, who could be considered your 'colleagues'?
A.Customers
B.Staff members
C.Supervisors
D.Competitors
Schritt 5: Beherrschung
How would you describe your relationship with a colleague?
A.Distant
B.Hostile
C.Friendly
D.Indifferent
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen