LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

collision - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

collision Wortbedeutungen

  • ein Fall, in dem zwei oder mehr Objekte mit Kraft miteinander kollidieren
  • ein Konflikt oder eine Meinungsverschiedenheit zwischen Menschen oder Gruppen
  • der Akt des Kollidierens oder von etwas getroffen zu werden
Illustration for this word

collision Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

collision Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /kəˈlɪʒ.ən/
US /kəˈlɪʒ.ən/
Silben
collision

collision Wortetymologie

Vom Lateinischen 'collidere' (co- = zusammen, lidere = schlagen), das bedeutet, zusammenzustoßen. Stellen Sie sich vor, wie zwei Autos auf einer Autobahn mit einem lauten Knall zusammenstoßen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lege die Hände ans Lenkrad und bewege das Auto langsam nach vorne, während ich mein Gewicht nach innen verlagere. Plötzlich taucht eine Person vor mir auf, und unsere Bahnen drohen, zusammenzustoßen – eine stille Kollision im Kopf. Ich greife fester, reduziere die Geschwindigkeit und passe meinen Atem an, um die Kontrolle zu behalten. Dieses kurze Zucken zeigt mir, wie zwei Kräfte sich treffen und das, was ich als Nächstes tue, verschieben können.

Echter Kontext

Collision bedeutet sowohl der physische Aufprall als auch eine Auseinandersetzung oder Meinungsverschiedenheit. Im Straßenverkehr spricht man von einer Kollision, wenn zwei Fahrzeuge zusammenstoßen; abstrakt spricht man von einer Kollision von Interessen. Typische Fehler von Lernenden: collision mit crash zu verwechseln, collide with vs collision, falsche Präpositionen, oder collision als Synonym von accident zu verwenden.

Anwendungshinweise

  • • Collision ist der physische Zusammenstoß; crash wird oft für Unfälle genutzt.
  • • collide with bedeutet, dass zwei Objekte sich treffen.
  • • Abstrakte Konflikte können auch collision genannt werden, andere Wörter sind conflict/clash.
  • • Präpositionen beachten: a collision between … / in a collision.
  • • Im Alltag seltenes Wort, im Fachjargon üblich.

Häufige Missverständnisse

  • Collision ist nicht gleich Crash; Crash ist oft ein Unfall, Collision eher formell.
  • collide with verlangt ein Objekt nach der Präposition.
  • Kollision kann auch metaphorisch für Konflikte stehen, aber oft klingt 'Konflikt' natürlicher.
  • Verwechslung mit impact ist häufig; impact ist eher der Effekt, Collision das Ereignis.
  • Bei abstrakten Auseinandersetzungen klingt Collision ungewohnt; besser conflict verwenden.

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen wird Kollision primär physisch gesehen; abstrakte Konflikte werden eher mit Konflikt/Zusammenstoß ausgedrückt. Lernende neigen dazu, collision auch im metaphorischen Sinn zu verwenden, was unnatürlich klingen kann.

Lerntipps

  • Lerne die drei Bedeutungen: physische Kollision, abstrakter Konflikt, und der Akt des Zusammenstoßes.
  • collide with vor konkreten Objekten; collision of ideas für Gedankenkollisionen.
  • Unterscheide in a collision vs collision between … zu passenden Sätzen.
  • Nutze Synonyme wie clash oder conflict je nach Intensität.
  • Beispiele aus Berichten über Verkehrsunfälle und Wirtschaftsberichten sammeln.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'collision'?

A.An agreement
B.A crash
C.A disagreement
D.A journey
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is the word 'collision' used correctly?

A.I had a collision with my friend to go shopping.
B.We avoided collision by taking a different route.
C.The collision of two cars caused a loud noise.
D.She collided the bookshelf with the wall.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'collision'?

A.Impact
B.Agreement
C.Harmony
D.Detour
Schritt 4: Antonyme

In which situation would a 'collision' most likely occur?

A.Writing an essay
B.Driving in heavy traffic
C.Playing a football match
D.Watching a movie
Schritt 5: Beherrschung

How would you use the word 'collision' in a real-life context?

A.Describe a car accident
B.Discuss a peaceful negotiation
C.Explain a successful business deal
D.Talk about a relaxing vacation

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Understanding Opening and Stuffed Data Structures in Computer Science

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.27 · 1:29 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support