LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

concert - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

concert Wortbedeutungen

  • ein Live-Musikauftritt
  • eine öffentliche Musikveranstaltung
  • eine Vereinbarung oder Harmonie zwischen Menschen
Illustration for this word

concert Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

concert Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈkɒn.sət/
US /ˈkɑn.sɚt/
Silben
concert

concert Wortetymologie

con- = zusammen + certare = streiten. Über das Lateinische durch das Altfranzösische ins Englische gelangt, ruft der Begriff das Bild von Musikern hervor, die sich in Harmonie versammeln. Stellen Sie sich eine Gruppe von Musikern vor, die sich versammelt, ihre Instrumente stimmen und sich darauf vorbereiten, gemeinsam einen schönen Klang zu erzeugen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Zuerst lehne ich mich leicht vor, komme näher zur Bühne, und die Füße suchen im Bass den richtigen Takt. Wenn die Band anfängt, verändert sich der Raum, ich passe meine Haltung an, halte mein Ticket fest und lausche dem Rhythmus. Am Ende lasse ich mich vom Applaus tragen, und dieses Konzert bleibt in mir, lange nachdem der letzte Ton verklungen ist.

Echter Kontext

Im Deutschen bedeutet Konzert in erster Linie ein Musikereignis, das vor Publikum stattfindet, typischerweise in einem Theater, Konzertsaal oder Stadion. Es kann auch ein öffentliches Musik- oder Kulturprogramm bezeichnen. Die Wendung in concert with ist im Deutschen selten; stattdessen spricht man von Zusammenarbeit oder Abstimmung, also koordiniertem Vorgehen. Der Wortursprung liegt in dem lateinischen con- (zusammen) und certare (wetteifern, streiten), über das Französische in das Englische gelangt. Im Alltag bezieht sich concert meist auf das Ereignis, der Sinn von Harmonie/Einigkeit bleibt formeller und wird eher anders ausgedrückt.

Anwendungshinweise

  • • Konzert bezieht sich auf eine Live-Musikvorstellung.
  • • Sagen Sie zu einem Konzert gehen oder ein Konzert besuchen, nicht watch.
  • • In concert with bedeutet in Absprache/Kooperation mit jemandem.
  • • Concerted ist ein Adjektiv und bedeutet geplant oder koordiniert; nicht verwechseln.
  • • Mehrere Aufführungen = concerts.

Häufige Missverständnisse

  • Konzert bedeutet immer eine formelle Veranstaltung.
  • Concert und Konzertsaal sind nicht dasselbe.
  • In concert with bedeutet immer Kooperation im Musikbereich.
  • Concert kann auch Harmonie bedeuten, aber selten außerhalb des Kontexts.
  • Man sagt go to a concert, nicht watch a concert.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschsprachige verbinden Konzert in erster Linie mit dem Live-Event; der Sinn von Harmonie/Einigkeit ist formeller und wird nicht immer intuitiv verstanden.

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen: zu einem Konzert gehen, ein Konzert geben.
  • Unterscheide concert von concerted.
  • in concert with bedeutet formell Zusammenarbeit.
  • bei mehreren Shows concerts verwenden.
  • achte auf metaphorische Bedeutungen in formeller Sprache.
  • 真实 Sprachbeispiele hören, Aussprache üben.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'concert'?

A.Horror movie
B.Musical performance
C.Cooking recipe
D.Car mechanic
Schritt 2: Verwendung

In which context would you use the word 'concert'?

A.Describing a music event
B.Discussing sports
C.Talking about technology
D.Referring to a vacation
Schritt 3: Synonyme

Which word is a similar term to 'concert'?

A.Recital
B.Destruction
C.Isolation
D.Celebration
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'concert'?

A.Agreement
B.Harmony
C.Collapse
D.Disarray
Schritt 5: Beherrschung

Can you give an example of attending a 'concert'?

A.Going to a music festival with friends
B.Staying at home to watch TV
C.Shopping at the mall
D.Cleaning the house

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Lasting Echoes of Our Most Cherished Keepsakes

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.07.28 · 3:16 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support