condescend - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
condescend Wortbedeutungen
- Überlegenheitsgefühle zeigen
- so handeln, dass man wichtiger erscheint
- sich auf das Niveau einer als unterlegen betrachteten Person herablassen
condescend Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
condescend Phonetik und Aussprache
UK
/kɒndɪˈsɛnd/
US
/ˌkɑndɪˈsɛnd/
condescend Wortetymologie
Condescendieren = con- (zusammen) + descendieren (herabsteigen). Historischer Ursprung: Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich eine hochgestellte Person vor, die sich herablässt, um mit jemandem auf der Straße zu sprechen, und damit zeigt, dass sie von ihrem Sockel herabkommt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Condescend bedeutet, sich herabzulassen und sich dabei über jemanden zu erheben; es beschreibt eine herablassige, bevormundende Haltung. Es ist mehr als höflich zu sein; es trägt eine Abwertung des anderen. Deutschsprechende nutzen oft 'sich herablassen, mit jmdm. zu sprechen' als Übersetzung. Lernende sollten beachten, dass dieses Wort eine negative Konnotation hat und in formellem oder literarischem Stil vorkommt; als Alltagsausdruck passen eher 'von oben herab sprechen' oder 'jemanden herabsetzen'.
Anwendungshinweise
- Achten Sie auf den Ton und vermeiden Sie herablassendes Verhalten am Arbeitsplatz
- Nutzen Sie gegebenenfalls respektvolle Alternativen
- Ein klares Subjekt hilft Missverständnisse zu verhindern
- Kollokationen wie "mit jmdm. reden" beachten
- Unterscheiden Sie echte Hilfe von herablassender Haltung
- Üben Sie das Umformulieren, um eine Anweisung weicher zu machen
Häufige Missverständnisse
- Condescension mit Höflichkeit verwechseln
- Glauben, dass es nur gegenüber Fremden vorkommt
- Zu denken, dass ein leiser Ton kein herablassendes Verhalten ist
- Zu glauben, ein Kompliment könne Herablassung ausgleichen
- Condescension statt Gleichberechtigung in allen Kontexten verwenden
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprachige ist CONDESCEND oft eine negativ behaftete Zuschreibung; die Unterscheidung zu höflicher Hilfsbereitschaft fällt Lernenden manchmal schwer.
Lerntipps
- Lerne übliche Kollokationen wie 'to condescend to' und 'condescend with'
- Vergleiche mit 'patronize' um Nuancen zu verstehen
- Übe Tonunterschiede, im formellen Schreiben vermeiden
- Nimm dich auf, um Tonlage zu überprüfen
- Formuliere Umformulierungen, um Anweisungen weicher zu machen
- Analysiere Dialoge, um überhebliches Verhalten zu erkennen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'condescend' mean?
A.To treat others as inferior
B.To rise above in status
C.To speak loudly
D.To show kindness
Schritt 2: Verwendung
Choose the sentence that uses 'condescend' correctly.
A.She tends to condescend when talking to her colleagues.
B.He was happy to condescend during the meeting.
C.The teacher decided to condescend to the lower-level students.
D.I love to condescend at the party.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'condescend'?
A.Encourage
B.Patronize
C.Support
D.Compliment
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'condescend'?
A.Empower
B.Belittle
C.Demean
D.Disparage
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where someone might act in a condescending manner?
A.An instructor encouraged students to share their thoughts without judgment.
B.A person explained a simple game rule to someone who already knows it.
C.A manager valued all team members' contributions equally.
D.A friend praised another for their intelligence without sarcasm.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen