LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

conduce - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

conduce Wortbedeutungen

  • zu einem bestimmten Ergebnis führen
  • etwas fördern oder helfen, zu erreichen
  • vorteilhaft oder günstig sein
Illustration for this word

conduce Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

conduce Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /kənˈdjuːs/
US /kənˈduːs/
Silben
conduce

conduce Wortetymologie

Wurzelzerlegung: con- (zusammen) + duce (führen). Historischer Ursprung: Lateinisch 'conducere' → Altfranzösisch 'conduire' → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Dirigenten vor, der ein Orchester harmonisch leitet; jeder Musiker 'conduce' die Musik, um eine schöne Symphonie zu erzeugen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Conduce ist ein formelles englisches Verb, das selten im modernen Sprachgebrauch vorkommt. Es bedeutet, zu einem Ergebnis zu führen oder etwas zu begünstigen, also in etwa lead to oder contribute to. Im Deutschen würde man eher sagen: zu einem Ergebnis beitragen oder zu etwas führen. Es wird vor allem in juristischen, philosophischen oder literarischen Kontexten verwendet. Typische Fehler: Verwechslung mit conduct (lenken, durchführen) oder mit dem Substantiv Conductor. Beispiel: These Maßnahmen conduce to greater efficiency.

Anwendungshinweise

  • Conduce ist formell; im Alltag verwendet man eher lead to oder contribute to. Es passt mit to + Ergebnis/Schlussfolgerung. Achten Sie auf Subjekt-Verb-Übereinstimmung und vermeiden Sie übermäßige Verwendung in der Alltagssprache. Im Zweifelsfall einfachere Synonyme verwenden.

Häufige Missverständnisse

  • Conduce mit conduct zu verwechseln, statt zu verstehen, dass es zu einem Ergebnis führt
  • fälschlich annehmen, es bedeute etwas Physisches lenken
  • meint, es sei im Alltag gebräuchlich
  • mit conducive verwechselt verwenden
  • Subjekt-Verb-Übereinstimmung beachten

Denk- und Sprachunterschiede

Conduce ist formell; Deutschsprachige Lernende sollten in alltäglicheren Texten lieber zu lead to oder contribute to greifen.

Lerntipps

  • Conduce ist formell; im Alltag lieber lead to oder contribute to verwenden
  • Immer mit to + Ergebnis/Schlussfolgerung
  • Subjekt-Verb-Übereinstimmung beachten
  • Mit conducive vergleichen, um Missverständnisse zu vermeiden
  • Übungen mit akademischen Texten machen

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does 'conduce' mean?

A.To build something
B.To confuse someone
C.To lead to a result
D.To ignore a problem
Schritt 2: Verwendung

Choose the sentence that uses 'conduce' correctly.

A.His behavior conduced us to be worried.
B.Eating healthy will conduce to better health.
C.The loud music seemed to conduce the conversation.
D.She tried to conduce her feelings as much as possible.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'conduce'?

A.Hinder
B.Facilitate
C.Obstruct
D.Diminish
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'conduce'?

A.Hinder
B.Promote
C.Assist
D.Encourage
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where something may 'conduce' to a positive outcome?

A.Being sedentary often results in health issues.
B.Ignoring deadlines often leads to failed projects.
C.The community garden could conduce to improved neighborhood relationships.
D.A messy workspace is known to enhance productivity.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Bus Stop Talk

Public Transport

2026.02.15 · 0:26 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support