consolation - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
consolation Wortbedeutungen
- der Trost, der nach einem Verlust erhalten wird
- eine Quelle des Trostes
- ein Akt der Trostspende
consolation Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
consolation Phonetik und Aussprache
UK
/kɒnsəˈleɪʃən/
US
/kɑnsləˈeɪʃən/
consolation Wortetymologie
'Consolation' stammt von 'con-' (mit) + 'solatio' (Trost). Es stammt aus dem Lateinischen über das Altfranzösische. Stell dir vor, ein Freund bietet dir nach einem harten Tag eine Umarmung und freundliche Worte an und hüllt dich in Wärme und Trost.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Konsole bedeutet Trost, der jemandem gegeben wird, nachdem er etwas verloren hat, enttäuscht wurde oder eine schwere Zeit durchmacht. Im Deutschen wird oft das Wort Trost verwendet statt Konsolation; der Begriff ist eher literarisch oder veraltet. Im Englischen geht es beim Substantiv um den Akt des Tröstens oder die Quelle des Trostes, nicht nur um das Gefühl. Lernende sollten darauf achten, Konsole (Verb) zu verwechseln; 'to console' ist das Verb, während 'consolation' das Nomen ist.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie consolation, um den Akt oder die Quelle des Trostes nach einem Verlust oder einer Enttäuschung zu beschreiben.
- Konnektoren: consolation to someone, consolation for a loss.
- Unterscheidung zu solace: solace ist das Gefühl, consolation der Akt/die Quelle.
- Es ist ein Substantiv, kein Verb.
- Im Alltag kann man oft auch Trost oder Beistand verwenden.
Häufige Missverständnisse
- Konsolation ist ein Substantiv, nicht ein Verb; das Verb heißt consolieren/konsole.
- Es ist nicht nur bei Trauerfällen gebräuchlich; es kann auch bei Enttäuschungen verwendet werden.
- Solace bezeichnet das Gefühl des Trostes, Konsolation bezeichnet den Akt oder die Quelle des Trostes.
- Es kann auch die Quelle des Trostes bedeuten, nicht nur das Gefühl.
- Im Alltag klingt es formell; oft benutzt man einfach Trost oder Beistand.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprachige wirkt Consolation oft formell; sie wird als Substantiv verstanden, das Bezug auf Trostquelle oder Trostakt hat. Lernende verwechseln oft mit solace oder verwenden consola als Verb.
Lerntipps
- Lernen Sie gängige Kollokationen (consolation to someone, a source of consolation).
- Unterscheiden Sie consolation von solace und dem Verb console.
- Üben Sie in realen Kontexten (Verlust, Enttäuschung).
- Üben Sie Umschreibungen: offering comfort vs consolation.
- Beachten Sie den Formalkreis; im Alltag oft weniger formell.
- Lesen Sie Beispiele aus Nachrichten oder Literatur.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'consolation'?
A.Sympathy
B.Punishment
C.Confusion
D.Excitement
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'consolation' used correctly?
A.He received a consolation prize for winning the competition.
B.She felt consolation after failing the exam.
C.The consolation of birds could be heard in the morning.
D.I found great consolation in the rainy weather.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'consolation'?
A.Solace
B.Disappointment
C.Isolation
D.Anguish
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'consolation'?
A.Rejection
B.Despair
C.Distress
D.Consolation
Schritt 5: Beherrschung
How would you apply 'consolation' in a real-life context?
A.Comforting a friend who failed a test
B.Celebrating a birthday party
C.Planting a garden
D.Watching a movie
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen