LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

contact - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

contact Wortbedeutungen

  • der Zustand des physischen Kontakts
  • Kommunikation mit jemandem
  • eine Person, die du kennst und die dir helfen kann
Illustration for this word

contact Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

contact Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈkɒn.tækt/
US /ˈkɑn.tækt/
Silben
contact

contact Wortetymologie

con- = zusammen + tact = Berührung; Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich zwei Personen vor, die sich die Hände berühren und dabei sowohl physische als auch emotionale Verbindungen symbolisieren.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich strecke die Hand aus und bewege mich dem Bildschirm zu, bis die Fingerspitzen ihn berühren. Im Moment des Kontakts spüre ich einen leichten Widerstand, der sich in eine Nachricht verwandeln lässt. Dann muss ich die Haltung ändern, den Griff halten und die Spannung kontrollieren. So wird der Kontakt zu einer stillen Brücke, über die ich um Hilfe bitten, Nachrichten schicken oder jemanden erreichen kann, der mir helfen kann.

Echter Kontext

Im Englischen umfasst Kontakt drei Kernideen: physischen Kontakt, Kommunikation mit jemandem und eine Person, die einem helfen kann. Das Substantiv contact bezeichnet oft eine Person im Netzwerk, z. B. einen Geschäftskontakt oder einen Ansprechpartner im Kundenservice. Das Verb to contact bedeutet, sich an jemanden zu wenden, gewöhnlich telefonisch, per E-Mail oder Nachricht. Ausdrücke wie contact information, keep in contact, stay in contact und contact person zeigen die Vielseitigkeit des Begriffs. Lernende verwechseln häufig Kontakt mit Kontaktlinsen oder gehen davon aus, dass Kontakt immer Nähe bedeutet.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie contact sowohl für physischen Kontakt als auch für Kommunikation. In Ausdrücken wie 'in Kontakt bleiben' geht es um Verbindung, nicht um Berührung. 'Ein Kontakt' ist eine Person, die helfen kann. 'Kontaktinformationen' bezeichnen Daten, um jemanden zu erreichen. Als Verb wird kontaktier en oft mit Organisationen oder Personen verwendet.

Häufige Missverständnisse

  • Contact bedeutet immer physischen Kontakt
  • Contact bezieht sich nur auf eine nahestehende Person
  • Kontaktinformationen sind gleichbedeutend mit einer Adresse
  • Kontaktaufnahme erfordert immer einen formellen Weg
  • Contact und Kontaktlinsen sind austauschbar

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen wird Kontakt als Begriff oft in sozialen oder formalen Kontexten verwendet, aber die Unterscheidung zwischen Körperkontakt und Kontaktaufnahme ist weniger offensichtlich als im Englischen. Lernende neigen dazu, die Bedeutungen zu vermischen, besonders bei Phrasen wie 'in Kontakt bleiben'.

Lerntipps

  • Merke dir die drei Hauptbedeutungen: Berührung, kontaktieren, Kontaktperson.
  • Lerne typische Kollokationen wie Kontaktinformationen und in Kontakt bleiben.
  • Unterscheide physischen Kontakt von sozialer/beruflicher Kontaktaufnahme.
  • Übe mit realen Sätzen: kontaktieren, Kontaktinformationen, Kontaktperson.
  • Achte auf falsche Freunde wie Kontaktlinsen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'contact' mean?

A.Confusion
B.Connection
C.Abandon
D.Separation
Schritt 2: Verwendung

In what context is the word 'contact' commonly used?

A.Playing sports
B.Reading books
C.Sending emails
D.Cooking dinner
Schritt 3: Synonyme

Which word is similar to 'contact'?

A.Communication
B.Isolation
C.Expansion
D.Decline
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'contact'?

A.Connection
B.Interaction
C.Isolation
D.Engagement
Schritt 5: Beherrschung

How can you use the word 'contact' in a real-life context?

A.I avoid any contact with my colleagues
B.I need to contact my friend to make plans
C.I want to escape from everyone and isolate myself
D.I hate communication with others

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Taxi Ride: Lost Sock and Contact

Taxi Ride

2026.01.07 · 0:28 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media: Overload, Moderation and Human Behavior

Technology & Social Media

2026.03.27 · 1:28 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Planning Health Outreach in an Island Archipelago

Workplace Meeting

2026.03.07 · 1:06 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Guide Tour: Mixed Exhibits and Care Rules

Art & Museums

2026.02.21 · 1:26 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support