LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

contemplated - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

contemplated Wortbedeutungen

  • tief über etwas nachdenken
  • überlegen oder reflektieren
  • nachdenklich beobachten
Illustration for this word

contemplated Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

contemplated Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈkɒntəmpleɪt/
US /ˈkɑːntəmpleɪt/
Silben
contemplate

contemplated Wortetymologie

com- = zusammen + templare = aufstellen oder strukturieren; Herkunft: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich eine Person vor, die ruhig sitzt, umgeben von schönen Strukturen, und tief in Gedanken über das Leben nachsinnt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Du lehnst dich leicht zurück, blickst auf eine Frage und schiebst dein Denken in ihre Richtung. Die Ideen bewegen sich im Kopf, verschieben sich, verändern sich und legen sich schließlich zurecht. Es fühlt sich ruhig an, fokussiert, als würdest du eine feine Leine der Aufmerksamkeit halten. Dabei prüfst du Optionen, überlegst, und entscheidest, was du als Nächstes tun willst.

Echter Kontext

Contemplieren bedeutet, über etwas gründlich nachzudenken, oft mit geduldiger Abwägung statt einer schnellen Entscheidung. Es kann abstrakte Fragen betreffen oder eine sorgfältige Beobachtung einer Situation. Es klingt formeller als 'über etwas nachdenken' und wird oft mit den Präpositionen über oder zu verbunden.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie contemplieren, wenn Sie betonen möchten, dass man tief und längere Zeit über etwas nachdenkt, statt schnell zu entscheiden. Es steht mit direktem Objekt oder mit der -ing-Form (contemplating doing something). In formellem Stil eignet es sich, um zukünftige Optionen zu bedenken.

Häufige Missverständnisse

  • Es wird oft fälschlich mit Tagträumen verwechselt.
  • Man glaubt, es bedeute sofortiges Handeln.
  • Im Alltagsgebrauch wird es manchmal wie 'über etwas nachdenken' verwendet.
  • Man hält es fälschlich nur für wichtige Lebensentscheidungen.
  • Viele denken, es brauche immer eine Präposition.

Denk- und Sprachunterschiede

Auf Deutsch klingt Contemplieren formeller als nachdenken; Lernende verwenden oft nachdenken statt contemplieren, wodurch der formelle Ton verloren geht.

Lerntipps

  • Nutze Contemplieren in formellem, bedächtigem Kontext.
  • Vermeide es, wenn eine schnelle Entscheidung gemeint ist.
  • Übe mit direktem Objekt oder mit -ing-Form (contemplating doing something).
  • Vergleiche mit nachdenken über, um den formalen Unterschied zu spüren.
  • In der Schrift nutze es, um gründliche Analyse auszudrücken.
  • Achte auf Kontexte, die Zeit und Mühe betonen.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Thoughts on Class and Community

Opinion & Ideas

2026.03.02 · 1:26 · B2 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support