LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

contemplation - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

contemplation Wortbedeutungen

  • tiefe reflektierende Gedanken
  • das Handeln, etwas sorgfältig zu betrachten
  • ein Zustand anhaltender Gedanken
Illustration for this word

contemplation Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

contemplation Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˌkɒntɛmˈpleɪʃən/
US /ˌkɑːntəmˈpleɪʃən/
Silben
contemplation

contemplation Wortetymologie

contemplation = con- (gemeinsam) + templatum (schneiden, markieren) → Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich eine Person vor, die an einem ruhigen Ort steht und tief nachdenkt, umgeben von der Schönheit der Natur, als würde sie ihre Gedanken klar im Geist markieren.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Kontemplation bezeichnet eine tiefe Reflexion, das sorgfältige Prüfen von etwas und einen Zustand anhaltenden Nachdenkens. Sie geschieht oft an einem ruhigen Ort, wo man Ideen auftauchen lässt und verschiedene Perspektiven abwägt, bevor man handelt. Im Alltagsgebrauch kann Contemplation eine absichtliche Pause vor einer Entscheidung oder eine meditative Auseinandersetzung mit einer bedeutsamen Frage beschreiben. Der Begriff trägt Ernst und Zielgerichtetheit in sich und hebt gründliches Abwägen gegenüber schnellen Urteilen hervor.

Anwendungshinweise

  • - Verwenden Sie Contemplation für sorgfältiges, längeres Nachdenken statt schneller Urteile.
  • - Häufige Kollokationen: eine Entscheidung prüfen, Implikationen erwägen, sich Zeit für Kontemplation nehmen.
  • - Oft beschreibt es eine ruhige, einsame Phase des Abwägens statt Tagträumen.
  • - Im Gegensatz zur Meditation liegt der Fokus auf Ideen und Ergebnissen.
  • - Häufig in akademischen Texten verwendet, um gründliches Abwägen zu kennzeichnen.

Häufige Missverständnisse

  • Es wird oft fälschlich als bloßes Tagträumen verstanden.
  • Es ist nicht dasselbe wie Meditation.
  • Man glaubt, Kontemplation sei nur für Philosophen.
  • Man denkt, sie führe immer zur perfekten Entscheidung.
  • Man unterstellt, man müsse aufhören zu denken, um zu handeln.

Denk- und Sprachunterschiede

Auf Deutsch wird Kontemplation oft als langsame, intellektuelle Reflexion verstanden, während im Englischen oft auch Pragmatismus und Abwägung eine Rolle spielen; Lernende könnten Meditation damit vermischen.

Lerntipps

  • Lerne 6 gängige Verbverbindungen mit Kontemplation (eine Planung bedenken, Implikationen prüfen, Konsequenzen abwägen).
  • Übe Kontemplation bei Entscheidungen, die Zeit und Argumentation erfordern.
  • Unterscheide Kontemplation von Tagträumen – Fokus auf Bewertung statt Fantasie.
  • Lies Philosophie oder Essays, um formellen Gebrauch im Kontext zu sehen.
  • Vergleiche mit Meditation, um Unterschiede im Zweck zu verstehen.
  • Führe Notizen zu Kontexten (akademisch, philosophisch, literarisch).

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'contemplation'?

A.Think deeply
B.Decide
C.Sleep
D.Eat
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'contemplation' used correctly?

A.He quickly made a decision without any contemplation.
B.I contemplate my homework every day.
C.Contemplation is a type of food.
D.She spent hours contemplating what to wear.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'contemplation'?

A.Reflection
B.Action
C.Distraction
D.Rejection
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'contemplation'?

A.Deliberation
B.Thoughtlessness
C.Consideration
D.Meditation
Schritt 5: Beherrschung

How can 'contemplation' be applied in real life?

A.Eating breakfast
B.Taking time to reflect on your actions
C.Running a marathon
D.Watching TV all day

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
From Shooting Hoops to the Sofa

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.02 · 2:42 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support