LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

coup - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

coup Wortbedeutungen

  • ein plötzlicher, gewaltsamer Umsturz einer Regierung
  • ein bemerkenswerter Erfolg oder Leistung
  • ein strategischer Zug oder Manöver
Illustration for this word

coup Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

coup Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /kuː/
US /ku/
Silben
coup

coup Wortetymologie

coup stammt vom französischen 'coup', was 'Schlag' bedeutet, und ist vom lateinischen 'coupare' abgeleitet, was 'schneiden' bedeutet. Dieser Begriff bezeichnete ursprünglich einen Schlag oder Stoß, entwickelte sich jedoch zu einem Akt des Umsturzes. Stellen Sie sich einen plötzlichen Schlag vor, der den Lauf der Geschichte verändert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich beuge mich vor, fasse den Stift fest und move die Schlüsselfigur auf dem Brett (move). Der Atem beruhigt sich, und das Spielbrett beginnt sich zu verändern, change (change). Zwischen Druck und Zug spüre ich, wie ich mich anpasse, adjust, und der Zug wirkt wie ein Coup. Wenn es klappt, ändert sich das Spiel, ich halte den Blick ruhig und halte den Sieg fest (hold).

Echter Kontext

coup ist ein Substantiv mit zwei Hauptbedeutungen. Erstens bezeichnet es einen plötzlichen, gewaltsamen Umsturz einer Regierung, typischerweise durch das Militär oder eine einflussreiche Gruppierung. Zweitens kann coup auch einen bemerkenswerten Erfolg oder ein strategisches Manöver bezeichnen, das die Situation rasch verändert. Der Begriff stammt aus dem Französischen coup, Bedeutung Schlag oder Stoß, und hat sich von einer körperlichen Berührung zu einem abrupten politischen Akt entwickelt. Im Deutschen wird für politische Umstürze öfter Putsch verwendet; coup begegnet einem eher in historischen oder journalistischen Kontexten.

Anwendungshinweise

  • Verwende coup für einen plötzlichen politischen Umsturz oder eine bemerkenswerte Leistung.
  • Es wird ausgesprochen wie [kuː]. Nicht mit coop oder coupe verwechseln.
  • In politischen Zusammenhängen kommt oft coup d'État vor; coup kann auch eine kühne Handlung bezeichnen.
  • In nicht-politischen Kontexten mit Wörtern wie spektakulär oder brillant verwenden.
  • Nicht als Verb verwenden; z. B. 'einen Coup landen' ist im Deutschen unüblich.

Häufige Missverständnisse

  • Es bedeutet nicht nur den politischen Umsturz; es kann auch eine beachtliche Leistung bedeuten.
  • Es klingt anders als coop oder coupe.
  • Im politischen Kontext taucht oft coup d'État auf; coup allein kann eine kühne Bewegung bezeichnen.
  • Es wird oft fälschlicherweise mit Gewalt assoziiert.
  • Man verwendet coup nicht als Verb; z. B. einen Coup landen.

Denk- und Sprachunterschiede

Im Englischen kann coup sowohl einen politischen Umsturz als auch eine bemerkenswerte Leistung bedeuten; Lernende konzentrieren sich oft auf den politischen Kontext und übersehen die übertragene Bedeutung oder verwechseln mit ähnlichen Begriffen. Coup d'État ist eine etablierte Phrase im politischen Kontext.

Lerntipps

  • Behalte die zwei Hauptbedeutungen im Kopf: politischer Umsturz und bemerkenswerte Leistung.
  • Achte auf die Aussprache /kuː/; nicht mit coop oder coupe verwechseln.
  • Politisch oft coup d'État, standalone coup für kühne Handlung.
  • In nicht-politischen Kontexten mit wörtlichen oder übertragenen Bedeutungen arbeiten.
  • Verwendung mit Carry out/Make für korrekte Phrasen.
  • Kontext klärt die richtige Bedeutung.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'coup'?

A.Planning
B.Revolution
C.Celebration
D.Military takeover
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'coup' used correctly?

A.The military staged a coup to overthrow the government.
B.She organized a coup to surprise her friend's birthday.
C.He had a coup of tea in the morning.
D.The students planned a coup for the school talent show.
Schritt 3: Synonyme

Which of the following is a synonym for 'coup'?

A.Putsch
B.Rebellion
C.Peaceful transition
D.Union
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'coup'?

A.Alliance
B.Stalemate
C.Peaceful surrender
D.Revolt
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you expect to hear the term 'coup'?

A.Public garden maintenance
B.Military overthrow of a government
C.Family picnic arrangement
D.Preschool graduation ceremony

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support