LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

courtesy - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

courtesy Wortbedeutungen

  • eine Geste der Höflichkeit oder Freundlichkeit
  • freundliches Verhalten
  • eine respektvolle Haltung gegenüber anderen
Illustration for this word

courtesy Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

courtesy Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈkɔːtəsi/
US /ˈkɜr.t̬ə.si/
Silben
courtesy

courtesy Wortetymologie

courtesy = court + -esy (Qualität). Ursprung: Latein 'cortesia' → Altfranzösisch 'courtoisie' → Englisch. Stellen Sie sich eine adlige Person im Hof vor, die Anmut und Höflichkeit zeigt und respektvolle Interaktion betont.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich atme leise ein, lege die Hand an die Tür und drücke sie behutsam auf, damit die Person hinter mir durchgehen kann. Die Luft verschiebt sich, während wir hindurchgehen; ich spüre eine kleine Erleichterung. Ich passe Stimme und Blick an, um zwischen uns einen Moment des Respekts zu legen. Es ist mehr als eine Definition; es wird zu einer Gewohnheit, die sich in kleinen Gesten zeigt.

Echter Kontext

Höflichkeit bzw. courtesy bezieht sich auf höfliche, rücksichtsvolle und respektvolle Verhaltensweisen gegenüber anderen im Alltag. Es umfasst sowohl das, was man sagt, als auch, wie man sich verhält — zum Beispiel Bitte und Danke sagen, eine Tür offen halten, aktiv zuhören. Es geht nicht nur um Manieren, sondern um die Wertschätzung der Zeit, Gefühle und Würde anderer und darum, Gespräche auch in belebten oder formellen Situationen zivil zu halten. Im Englischen kann courtesy eine einzelne Geste, eine Verhaltensweise oder eine allgemeine Haltung des Respekts beschreiben. Der Ursprung liegt im höfischen Umfeld, heute wird es von allen praktiziert.

Anwendungshinweise

  • Seien Sie bei Bitten klar; verwenden Sie bitte und danke.
  • Kombinieren Sie verbale Hinweise mit positiver Körpersprache.
  • Passen Sie den Höflichkeitsgrad dem Anlass an.
  • Bieten Sie in belebten Umgebungen Hilfe an.
  • Unterbrechen Sie andere nicht; hören Sie aufmerksam zu.

Häufige Missverständnisse

  • Höflichkeit bedeutet immer formell zu sein.
  • Nur ‚bitte‘ und ‚danke‘ reichen aus.
  • Höflichkeit ist dasselbe wie Freundlichkeit.
  • Man muss andere schmeicheln, um höflich zu wirken.
  • Große Gesten sind oft erforderlich.

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen wird Höflichkeit oft durch klare, respektvolle Formulierungen und eine sachliche Tonlage vermittelt; Lernende rutschen gelegentlich in zu formelle oder zu distanzierte Sprechweisen.

Lerntipps

  • Übe täglich kleine Höflichkeitsgesten (Tür aufhalten, Platz anbieten).
  • Achte auf den Ton; Höflichkeit soll Wärme vermitteln, nicht steif wirken.
  • Passe Höflichkeit dem Kontext an.
  • Kombiniere höfliche Formulierungen mit Körpersprache.
  • Übe kurze, natürliche Bitten statt zu formell zu klingen.
  • Hole dir Feedback zur Tonlage von Muttersprachlern.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'courtesy'?

A.Politeness
B.Speed
C.Anger
D.Fear
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'courtesy' used correctly?

A.He showed great patience during the traffic jam.
B.The dog barked loudly all night.
C.She displayed courtesy by holding the door open for others.
D.I felt excitement before the concert.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'courtesy'?

A.Hostility
B.Hatred
C.Rudeness
D.Respect
Schritt 4: Antonyme

Which word is an antonym of 'courtesy'?

A.Kindness
B.Generosity
C.Impoliteness
D.Consideration
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life situation would 'courtesy' be important?

A.Ordering food at a restaurant
B.Talking to a close friend
C.Watching a movie alone
D.Driving a car recklessly

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support